《Beautiful》歌词

[00:00:00] Beautiful (美丽) - Alyssa Reid

[00:00:24] //

[00:00:24] Sticks and stones

[00:00:25] 那些批判指责

[00:00:25] They never break your bones

[00:00:27] 永远不会让你屈服

[00:00:27] They just shake you up

[00:00:28] 它们只会让你涅槃重生

[00:00:28] And make you feel all alone

[00:00:36] 让你与众不同

[00:00:36] Don't believe the lies

[00:00:38] 别相信谎言

[00:00:38] And if they see you crying next to me

[00:00:40] 无论你是否会依偎在我身旁轻轻哭泣

[00:00:40] Whether where you are and whether why

[00:00:44] 无论你在何地 无论是否

[00:00:44] Bigger than I

[00:00:48] 比我强大

[00:00:48] Out of the blue

[00:00:50] 走出悲伤

[00:00:50] When you thought that you knew

[00:00:54] 当终有一天你明白

[00:00:54] Who you were

[00:00:59] 你是谁

[00:00:59] I said

[00:01:02] 我想说

[00:01:02] You're beautiful right where you are

[00:01:07] 你是如此美丽

[00:01:07] You're perfect with all of your scars

[00:01:14] 伤痕可以诠释一切完美

[00:01:14] Maybe to them you may not be anyone

[00:01:20] 也许对于它们你什么也算不上

[00:01:20] Or anything but darling you're everything to me

[00:01:48] 但是亲爱的 你就是我的全世界

[00:01:48] Life it isn't fair

[00:01:49] 生活从来不公平

[00:01:49] Not like a fairytale

[00:01:51] 不像童话一般

[00:01:51] We often try and fail

[00:01:52] 尽管我们一起努力过 失败过

[00:01:52] Don't let it bring you down

[00:02:00] 但请不要一蹶不振

[00:02:00] You've been left alone

[00:02:01] 你只此一人

[00:02:01] But stronger winds are blown

[00:02:03] 即使前路风雨相阻

[00:02:03] No you're not on your own

[00:02:04] 你也不孤单

[00:02:04] No I'm still around

[00:02:08] 我依然在你身边

[00:02:08] I'm by your side

[00:02:12] 守护着你

[00:02:12] And out of the blue

[00:02:14] 走出悲伤

[00:02:14] When you thought that you knew

[00:02:18] 当终有一天你明白

[00:02:18] Who you were

[00:02:23] 你是谁

[00:02:23] I said

[00:02:25] 我想说

[00:02:25] You're beautiful right where you are

[00:02:31] 你是如此美丽

[00:02:31] You're perfect with all of your scars

[00:02:38] 伤痕可以诠释一切完美

[00:02:38] Maybe to them you may not be anyone

[00:02:44] 也许对于它们你什么也算不上

[00:02:44] Or anything but darling you're everything to me

[00:02:50] 但是亲爱的 你是我的全世界

[00:02:50] You're beautiful right where you are

[00:02:55] 你是如此美丽

[00:02:55] You're perfect with all of your scars

[00:03:02] 伤痕可以诠释一切完美

[00:03:02] Maybe to them you may not be anyone

[00:03:07] 也许对于它们你什么也算不上

[00:03:07] Or anything but darling you're everything to me

[00:03:14] 但是亲爱的 你是我的全世界

[00:03:14] Now in the silence

[00:03:20] 万籁俱寂

[00:03:20] It all seems so clear

[00:03:23] 一切都已明朗

[00:03:23] I said

[00:03:25] 我想说

[00:03:25] You're beautiful right where you are

[00:03:31] 你是如此美丽

[00:03:31] You light up my word like the sun and the stars

[00:03:38] 像太阳 像星星一样点亮了我的世界

[00:03:38] I wouldn't change you for anyone or anything

[00:03:45] 我绝不会为任何人任何事改变你

[00:03:45] 'Cause darling you're everything to me

[00:03:50] 因为亲爱的 你就是我的全世界

[00:03:50] You're beautiful right where you are

[00:03:55] 你是如此美丽

[00:03:55] You're perfect with all of your scars

[00:04:02] 伤痕可以诠释一切完美

[00:04:02] Maybe to them you may not be anyone

[00:04:07] 也许对于它们你什么也算不上

[00:04:07] Or anything but darling you're everything to me

[00:04:12] 但是亲爱的 你是我的全世界