《Here’s To The Losers》歌词

[00:00:00] Here's To The Losers - Love Jones

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Love Jones/Chris Iovenko

[00:00:57] //

[00:00:57] Sits in the corner playin' with change

[00:01:02] 坐在角落里 摆弄着硬币

[00:01:02] Looks in his wallet and try to arrange

[00:01:06] 看着他的钱包 想要整理一下

[00:01:06] For in this bag notes is always the same

[00:01:10] 因为这个袋子里 纸币总是一样的

[00:01:10] You always loose the good stuff

[00:01:12] 你总是丢掉了好东西

[00:01:12] And the bad things remain

[00:01:24] 却把坏东西留着

[00:01:24] She's sways to the jukebox

[00:01:27] 她跟着点唱机的音乐摇摆

[00:01:27] The man carry on drinkin' and talkin'

[00:01:31] 那个男人继续喝酒 聊个不停

[00:01:31] And she sings along

[00:01:34] 她跟着唱起歌来

[00:01:34] No one to know this nobody cares

[00:01:38] 没人知道 也没人在意

[00:01:38] She's a little too familiar

[00:01:40] 她让人感觉有点熟悉

[00:01:40] No one stops to stairs

[00:01:43] 没人停下脚步

[00:01:43] Here's to the losers

[00:01:45] 为失败者干杯

[00:01:45] Here's to my friends

[00:01:47] 为朋友们干杯

[00:01:47] Here's to the good times that never end

[00:01:52] 为永恒的美好时光干杯

[00:01:52] Here's to the losers

[00:01:54] 为失败者干杯

[00:01:54] Here's one for the road

[00:01:56] 这是临行前的最后一杯

[00:01:56] Last chance last call

[00:01:58] 最后一个机会 最后一次呼唤

[00:01:58] I never ever goin' home

[00:02:11] 我再也不会回家了

[00:02:11] Sammy and Rosie Tommy and Todd

[00:02:15] 萨米和罗西 汤米和托德

[00:02:15] Drinkin' and workin' and doin' their jobs

[00:02:20] 尽情畅饮 努力工作

[00:02:20] Sittin' on those stools watching TV

[00:02:24] 坐在凳子上 看着电视

[00:02:24] Is drink as a napkin

[00:02:26] 拿出餐巾 开始喝酒

[00:02:26] Let there for me

[00:02:29] 让我来开怀畅饮

[00:02:29] Here's to the losers

[00:02:31] 为失败者干杯

[00:02:31] Here's to my friends

[00:02:33] 为朋友们干杯

[00:02:33] Here's to the good times that never end

[00:02:38] 为永恒的美好时光干杯

[00:02:38] Here's to the losers

[00:02:40] 为失败者干杯

[00:02:40] Here's one for the road

[00:02:42] 这是临行前的最后一杯

[00:02:42] Last chance last call

[00:02:44] 最后一个机会 最后一次呼唤

[00:02:44] I never ever goin' home

[00:02:56] 我再也不会回家了

[00:02:56] Oohh ooohhh

[00:03:11] //

[00:03:11] I like to buy a bottle to drink

[00:03:16] 我想去买一瓶酒来喝