《Hips Don’t Lie》歌词

[00:00:00] Hips Do Not Lie - Shakira

[00:00:41] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:41] I never really knew that she could dance like this

[00:00:43] 我从不知道原来她能像这样的跳舞

[00:00:43] She make a man want to speak Spanish

[00:00:45] 她让男人想说西班牙语

[00:00:45] Como se llama Bonita mi casa su casa

[00:00:50] 叫什么博尼塔，美卡莎，还是威尼斯苏卡

[00:00:50] (Shakira Shakira)

[00:00:50] 是夏奇拉

[00:00:50] Oh baby when you talk like that

[00:00:52] 宝贝当你像这样交谈时

[00:00:52] You make a woman go mad

[00:00:55] 你能让一位女人变得疯狂

[00:00:55] So be wise and keep on

[00:00:57] 如此明智，继续

[00:00:57] Reading the signs of my body

[00:00:59] 解读我的身体语言

[00:00:59] And I'm on tonight

[00:01:01] 我今晚一直都会在

[00:01:01] You know my hips don't lie

[00:01:02] 你知道我从不说谎

[00:01:02] And I'm starting to feel it's right

[00:01:04] 而且我的感觉一直都很正确

[00:01:40] I never really knew that she could dance like this

[00:01:42] She make a man want to speak Spanish

[00:01:42] 我从不知道原来她能像这样的跳舞

[00:01:45] Como se llama Bonita mi casa su casa

[00:01:45] 她让男人想说西班牙语

[00:01:49] (Shakira Shakira)

[00:01:49] 叫什么博尼塔，美卡莎，还是威尼斯苏卡

[00:01:49] Oh baby when you talk like that

[00:01:49] 是夏奇拉

[00:01:52] You make a woman go mad

[00:01:52] 宝贝当你像这样交谈时

[00:01:54] So be wise and keep on

[00:01:54] 你能让一位女人变得疯狂

[00:01:57] Reading the signs of my body

[00:01:57] 如此明智，继续

[00:01:59] I'm on tonight

[00:01:59] 解读我的身体语言

[00:02:00] You know my hips don't lie

[00:02:00] 我今晚会一直都在

[00:02:02] 你知道我从不说谎

[00:02:02] 而且我的感觉一直都很正确