《The Yellow Rose of Texas / The Eyes of Texas》歌词

[00:00:00] The Yellow Rose of Texas / The Eyes of Texas - Elvis Presley (猫王)

[00:00:17] //

[00:00:17] Oh the yellow rose of Texas is the only girl I love

[00:00:21] 德克萨斯的黄玫瑰是我爱的唯一的女孩

[00:00:21] Her eyes are even bluer than Texas skies above

[00:00:25] 她的眼睛甚至比德州的天空还要清澈

[00:00:25] Her heart's as big as Texas and wherever I may go

[00:00:29] 她的心和德克萨斯州一样大 无论我去哪

[00:00:29] I'll remember her forever

[00:00:31] 我会永远记得她

[00:00:31] Because I love her so

[00:00:33] 因为我爱她

[00:00:33] There are so many roses that bloom along the way

[00:00:37] 一路上玫瑰绽放

[00:00:37] But my heart's in Amarillo

[00:00:39] 但是我的心在阿马里洛

[00:00:39] And that's where it will stay

[00:00:41] 那里是我的归宿

[00:00:41] With the yellow rose of Texas

[00:00:43] 为了德克萨斯的黄玫瑰

[00:00:43] So I'd better get there fast

[00:00:45] 我愿意快点去那

[00:00:45] 'Cause I know I was her first love

[00:00:47] 因为我知道我是她的初恋

[00:00:47] And I want to be her last

[00:00:49] 我希望我是她最后一个恋人

[00:00:49] Oh the yellow rose of Texas is the only girl I love

[00:00:53] 德克萨斯的黄玫瑰是我爱的唯一的女孩

[00:00:53] Her eyes are even bluer than Texas skies above

[00:00:57] 她的眼睛甚至比德州的天空还要清澈

[00:00:57] Her heart's as big as Texas and wherever I may go

[00:01:01] 她的心和德克萨斯州一样大 无论我去哪

[00:01:01] I'll remember her forever because I love her so

[00:01:13] 我会永远记得她 因为我爱她

[00:01:13] The eyes of Texas are upon you all the live long day

[00:01:21] 德州的目光一直注视着你

[00:01:21] The eyes of Texas are upon you

[00:01:24] 德州的目光一直注视着你

[00:01:24] You cannot get away

[00:01:28] 你逃离不了

[00:01:28] Do not think you can escape them

[00:01:32] 不要以为你能逃脱他们

[00:01:32] At night or early in the morn

[00:01:36] 无论早晨还是黑夜

[00:01:36] The eyes of Texas are upon you

[00:01:40] 德州的目光一直注视着你

[00:01:40] 'Till Gabriel blows his horn

[00:01:44] 知道加布里埃尔吹响号角

[00:01:44] The eyes of Texas are upon you all the live long day

[00:01:52] 德州的目光一直注视着你

[00:01:52] The eyes of Texas are upon you

[00:01:56] 德州的目光一直注视着你

[00:01:56] You cannot get away

[00:02:00] 你逃离不了

[00:02:00] Do not think you can escape them

[00:02:04] 不要以为你能逃脱他们

[00:02:04] At night or early in the morn

[00:02:07] 无论早晨还是黑夜

[00:02:07] The eyes of Texas are upon you

[00:02:11] 德州的目光一直注视着你

[00:02:11] 'Till Gabriel blows his horn

[00:02:15] 知道加布里埃尔吹响号角

[00:02:15] The eyes of Texas are upon you all the live long day

[00:02:23] 德州的目光一直注视着你

[00:02:23] The eyes of Texas are upon you

[00:02:27] 德州的目光一直注视着你

[00:02:27] You cannot get away

[00:02:31] 你逃离不了

[00:02:31] Do not think you can escape them

[00:02:35] 不要以为你能逃脱他们

[00:02:35] At night or early in the morn

[00:02:39] 无论早晨还是黑夜

[00:02:39] The eyes of Texas are upon you

[00:02:42] 德州的目光一直注视着你

[00:02:42] 'Till Gabriel blows his horn

[00:02:47] 知道加布里埃尔吹响号角