《Made For Loving You》歌词

[00:00:00] Made For Loving You (为爱你而生) - Blue (蓝乐团)

[00:00:09] //

[00:00:09] My Girl

[00:00:13] 我的女孩

[00:00:13] Some things are meant to be

[00:00:20] 有些事情是注定的

[00:00:20] I told you once I told you twice

[00:00:23] 我告诉你一次两次

[00:00:23] That boy you been with doubt he ain't right

[00:00:27] 你和那个男孩在一起 怀疑他不是合适你的人

[00:00:27] I see the tears you try to hide

[00:00:30] 我看到了你拼命隐藏的泪水

[00:00:30] That boy you been with way out of line

[00:00:34] 你和那个男孩分手了

[00:00:34] I've been there through sun and rain

[00:00:38] 我一直在那儿 陪你经历风雨

[00:00:38] I've been there to ease the pain

[00:00:41] 我一直在那儿 抚平你的伤痛

[00:00:41] Got to learn how to break the chain

[00:00:45] 学会如何挣脱枷锁

[00:00:45] Girl if i gave you

[00:00:46] 女孩如果我给了你所有

[00:00:46] If I gave you my world would you be my girl

[00:00:50] 如果我把世界都给你 你会做我的女孩吗

[00:00:50] What would it take I'd wait forever

[00:00:53] 我需要做什么 我会永远等待

[00:00:53] Some things are meant to be you and me

[00:00:58] 有些事情是注定的 关于你和我

[00:00:58] And if you take a piece of my heart

[00:01:02] 如果我内心的角落里有你的位置

[00:01:02] A touch of your soul

[00:01:03] 触及你的内心深处

[00:01:03] Look what we've got we fit together

[00:01:08] 看着我们所拥有的 我们适合在一起

[00:01:08] I know this much is true I was made for loving you

[00:01:15] 我知道这些都是真的 我为爱你而生

[00:01:15] Just ask your friends I've seen him out

[00:01:18] 只需要问你的朋友 我看到他出局了

[00:01:18] That boy you been with he's playing around

[00:01:21] 和你在一起的那个男孩他一直在玩弄你

[00:01:21] I'm here because confirm your doubt

[00:01:25] 我在这儿是想确认你的疑虑

[00:01:25] That boy you been with to me he ain't down

[00:01:29] 和你在一起的那个男孩 对我来说他没有和你结束

[00:01:29] I'll been there though time will change

[00:01:32] 尽管时间流转 但我依然在那儿

[00:01:32] I'll be there I'll be the same

[00:01:36] 我在那儿 我还是一样的

[00:01:36] Til you learn how to break the chain

[00:01:39] 直到你学会挣脱枷锁

[00:01:39] Girl if I gave you

[00:01:41] 女孩如果我给了你所有

[00:01:41] If I gave you my world would you be my girl

[00:01:44] 如果我把世界都给你 你会做我的女孩吗

[00:01:44] What would it take I'd wait forever

[00:01:48] 我需要做什么 我会永远等待

[00:01:48] Some things are meant to be you and me

[00:01:53] 有些事情是注定的 关于你和我

[00:01:53] And if you take a piece of my heart

[00:01:56] 如果我内心的角落里有你的位置

[00:01:56] A touch of your soul

[00:01:58] 触及你的内心深处

[00:01:58] Look what we've got we fit together

[00:02:02] 看着我们所拥有的 我们适合在一起

[00:02:02] I know this much is true I was made for loving you

[00:02:09] 我知道这些都是真的 我为爱你而生

[00:02:09] You make it you take it

[00:02:12] 你做到了 你接受了

[00:02:12] It's clear to me there is something between us

[00:02:15] 很明显 我们之间有隔阂

[00:02:15] Mistake it my heart's breaking

[00:02:19] 产生误解 我的心很受伤

[00:02:19] I'm begging you please

[00:02:24] 我乞求你的原谅

[00:02:24] I've been there through sun and rain

[00:02:27] 我一直在那儿 陪你经历风雨

[00:02:27] I've been there to ease the pain

[00:02:30] 我一直在那儿 抚平你的伤痛

[00:02:30] Got to learn how to break the chain

[00:02:34] 学会如何挣脱枷锁

[00:02:34] Girl if i gave you

[00:02:36] 女孩如果我给了你所有

[00:02:36] If I gave you my world would you be my girl

[00:02:39] 如果我把世界都给你 你会做我的女孩吗

[00:02:39] What would it take I'd wait forever

[00:02:43] 我需要做什么 我会永远等待

[00:02:43] Some things are meant to be you and me

[00:02:48] 有些事情是注定的 关于你和我

[00:02:48] And if you take a piece of my heart

[00:02:51] 如果我内心的角落里有你的位置

[00:02:51] A touch of your soul

[00:02:53] 触及你的内心深处

[00:02:53] Look what we've got we fit together

[00:02:57] 看着我们所拥有的 我们适合在一起

[00:02:57] I know this much is true I was made for loving you

[00:03:03] 我知道这些都是真的 我为爱你而生

[00:03:03] If I gave you my world would you be my girl

[00:03:07] 如果我把世界都给你 你会做我的女孩吗

[00:03:07] What would it take I'd wait forever

[00:03:10] 我需要做什么 我会永远等待

[00:03:10] Some things are meant to be you and me

[00:03:15] 有些事情是注定的 关于你和我

[00:03:15] And if you take a piece of my heart

[00:03:18] 如果我内心的角落里有你的位置

[00:03:18] A touch of your soul

[00:03:20] 触及你的内心深处

[00:03:20] Look what we've got we fit together

[00:03:25] 看着我们所拥有的 我们适合在一起