《Funnel of Love》歌词

[00:00:00] Funnel Of Love (爱情的漏斗) - Wanda Jackson

[00:00:17] //

[00:00:17] Here I go

[00:00:19] 我在这里

[00:00:19] Going down down down

[00:00:21] 不断地下降

[00:00:21] My mind is a blank

[00:00:23] 我的大脑一片空白

[00:00:23] My head is spinning around and around

[00:00:27] 我的头如此眩晕

[00:00:27] As I go deep into the funnel of love

[00:00:33] 当我陷入爱的漏斗

[00:00:33] It's such a crazy crazy feeling

[00:00:37] 那是一种如此疯狂的感觉

[00:00:37] We get weak in the knees

[00:00:39] 我们双腿发软

[00:00:39] My poor old head is a reeling

[00:00:42] 我可怜的脑袋好沉重

[00:00:42] As I go deep into the funnel of love

[00:00:49] 当我陷入爱的漏斗

[00:00:49] I tried and I tried to run and hide

[00:00:53] 我试着跑起来 躲起来

[00:00:53] Even tried to run away

[00:00:57] 甚至试图逃跑

[00:00:57] You just can't run from the funnel of love

[00:01:01] 你不能逃避爱的漏斗

[00:01:01] It's bound to get you someday

[00:01:27] 有一天它一定会束缚你

[00:01:27] It's such a crazy crazy feeling

[00:01:30] 那是一种如此疯狂的感觉

[00:01:30] I get weak in the knees

[00:01:33] 我双腿发软

[00:01:33] My poor old head is a reeling

[00:01:36] 我可怜的脑袋好沉重

[00:01:36] As I go deep into the funnel of love

[00:01:43] 当我陷入爱的漏斗

[00:01:43] I tried and I tried to run and hide

[00:01:47] 我试图逃跑 躲起来

[00:01:47] Even tried to run away

[00:01:50] 甚至试图逃跑

[00:01:50] You just can't run from the funnel of love

[00:01:55] 你不能逃避爱的漏斗

[00:01:55] It's bound to get you someday

[00:02:01] 有一天它一定会束缚你

[00:02:01] Here I go going down down down

[00:02:05] 我在这里 不断地下降

[00:02:05] My mind is a blank

[00:02:06] 我的头脑一片空白

[00:02:06] My head is spinning around and around

[00:02:10] 我的头如此眩晕

[00:02:10] As I go deep into the funnel of love

[00:02:17] 当我陷入爱的漏斗

[00:02:17] Deep into the funnel of love

[00:02:23] 陷入爱的漏斗

[00:02:23] Deep into the funnel of love

[00:02:28] 陷入爱的漏斗