《TESS》歌词

[00:00:00] TESS (蔡贞安-) - 채정안 (蔡贞安)

[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:07] 词：김진아

[00:00:14] //

[00:00:14] 曲：김규남

[00:00:21] //

[00:00:21] 编曲：김규남

[00:00:28] //

[00:00:28] 이렇게 다시 내게 와서는안돼

[00:00:34] 你不能又一次来到我身边

[00:00:34] 모질게 날 버린건 너였었잖아

[00:00:41] 明明是你狠心抛弃了我

[00:00:41] 나의 과걸 감싸주며

[00:00:44] 包容我的过去

[00:00:44] 사랑해준 그 사람을

[00:00:48] 爱着我的那个人

[00:00:48] 이제와서 차마 떠날 순 없어

[00:00:54] 现在叫我如何忍心离开

[00:00:54] 무너진 널 보는게 너무 두려워

[00:01:01] 非常害怕看到崩溃的你

[00:01:01] 난 그를 만나면서 널 지웠는데

[00:01:07] 我遇见那人后明明已经忘了你

[00:01:07] 모두 용서해 달라며

[00:01:11] 在那哀求着我

[00:01:11] 애원하는니 앞에서

[00:01:14] 求我原谅一切的你面前

[00:01:14] 흔들리는 나를 어떡해야해

[00:01:20] 摇摆不定的我 该怎么办

[00:01:20] 차라리 내가 내가

[00:01:23] 干脆告诉我吧

[00:01:23] 너무 보고싶어서

[00:01:24] 因为太过想念

[00:01:24] 날 찾았다 말해줘

[00:01:27] 所以才来找我

[00:01:27] 지나간 우리 우리 사랑

[00:01:30] 我们的爱已是过去

[00:01:30] 마음 아파도 돌릴순 없어

[00:01:34] 纵然心痛也已无法回头

[00:01:34] 이제는 멀리 멀리 멀리

[00:01:36] 现在请你远远

[00:01:36] 내게서 떠나쥐

[00:01:38] 远远离开我身边

[00:01:38] 날 그만 잊어줘

[00:01:40] 请你就此忘了我

[00:01:40] 지금의 내 사랑을 지키고 싶어

[00:02:01] 我想要把当下的爱情守护

[00:02:01] 다시 니 여자가

[00:02:03] 再也无法

[00:02:03] 될수는 없어

[00:02:07] 成为你的女人

[00:02:07] 더 이상 나 때문에

[00:02:10] 不要再因为我

[00:02:10] 힘들어 하지마

[00:02:14] 而痛苦

[00:02:14] 이젠 그의 사랑 앞에

[00:02:18] 在现在那人的爱面前

[00:02:18] 너를 향한 미련까지

[00:02:21] 甚至对你的留恋

[00:02:21] 모두 슬픈 죄가

[00:02:23] 都只会成为

[00:02:23] 될뿐이니까

[00:02:27] 悲伤的罪过

[00:02:27] 차라리 내가 내가

[00:02:29] 干脆告诉我吧

[00:02:29] 너무 보고싶어서

[00:02:31] 因为太过想念

[00:02:31] 날 찾았다 말해줘

[00:02:34] 所以才来找我

[00:02:34] 지나간 우리 우리 사랑

[00:02:36] 我们的爱已是过去

[00:02:36] 마음 아파도 돌릴순 없어

[00:02:41] 纵然心痛也已无法回头

[00:02:41] 이제는 멀리 멀리 멀리

[00:02:43] 现在请你远远

[00:02:43] 내게서 떠나쥐

[00:02:45] 远远离开我身边

[00:02:45] 날 그만 잊어줘

[00:02:47] 请你就此忘了我

[00:02:47] 지금의 내 사랑을 지키고 싶어

[00:02:52] 我想要把当下的爱情守护