《Employee Of The Month》歌词

[00:00:00] Employee Of The Month (明星雇员) - Little Apple Band

[00:00:06] //

[00:00:06] Oh I used to be just an ordinary guy

[00:00:13] 过去我只是一个普通人

[00:00:13] Five days a week working my nine to five

[00:00:19] 一周朝九晚五的工作五天

[00:00:19] But then I went that extra mile

[00:00:23] 但那时我特别努力

[00:00:23] I gave them service with a smile

[00:00:29] 我面带微笑地为他们服务

[00:00:29] That's me that's me

[00:00:32] 那就是我

[00:00:32] Employee of the month

[00:00:36] 月度最佳员工

[00:00:36] That's me that's me

[00:00:39] 那就是我

[00:00:39] Employee of the month

[00:00:47] 我是月度最佳员工

[00:00:47] Although some might say

[00:00:50] 尽管一些人可能会说

[00:00:50] That working hard's for fools

[00:00:54] 努力工作的是傻子

[00:00:54] I've come all this way

[00:00:57] 但我来到这里一直就是这样

[00:00:57] With just some simple rules

[00:01:00] 只有一些简单的规则

[00:01:00] Keep your station clean and bright

[00:01:04] 保持你的工作台面光洁亮丽

[00:01:04] The customer is always right

[00:01:10] 客户总是对的

[00:01:10] That's me that's me

[00:01:13] 那就是我

[00:01:13] Employee of the month

[00:01:17] 月度最佳员工

[00:01:17] That's me that's me

[00:01:20] 那就是我

[00:01:20] Employee of the month

[00:01:22] 月度最佳员工

[00:01:22] Well he worked so hard

[00:01:27] 他工作如此努力

[00:01:27] But I never once complained

[00:01:29] 但我从未抱怨

[00:01:29] Yeah he worked so hard

[00:01:33] 是的 他工作如此努力

[00:01:33] Now they put my picture in a frame

[00:01:40] 现在他们把我的照片放在一个框架上

[00:01:40] When you reach the top

[00:01:43] 当你到达顶端时

[00:01:43] That means you're the cream

[00:01:46] 便意味着你是最棒的

[00:01:46] We give it all we got cause

[00:01:50] 我们付出所有我获得的

[00:01:50] There ain't no I in Team

[00:01:52] 因为团队里不只我一个人

[00:01:52] Go team

[00:01:53] 那就要团结

[00:01:53] Mind your manners don't be rude

[00:01:56] 请注意你的举行和礼貌 不可粗鲁

[00:01:56] A bright and cheery attitude

[00:02:03] 明朗及乐观的态度

[00:02:03] That's me that's me

[00:02:06] 那就是我

[00:02:06] Employee of the month

[00:02:09] 月度最佳员工

[00:02:09] That's me that's me

[00:02:12] 那就是我

[00:02:12] Employee of the month

[00:02:15] 月度最佳员工

[00:02:15] Well he worked so hard

[00:02:18] 他工作如此努力

[00:02:18] Yeah

[00:02:19] 就是如此

[00:02:19] But I never once complained

[00:02:22] 但我从未抱怨

[00:02:22] Yeah he worked so hard

[00:02:26] 是的 他工作如此努力

[00:02:26] They put my picture in a frame

[00:02:29] 他们把我的照片放在一个框架上

[00:02:29] And underneath they spelled my name

[00:02:33] 并在下面拼写出我的名字

[00:02:33] S P O N G E B O B

[00:02:39] 海绵宝宝

[00:02:39] If it weren't for me

[00:02:42] 如果不是为我

[00:02:42] This place would fall apart

[00:02:45] 这个地方可能崩塌

[00:02:45] It takes elbow grease

[00:02:49] 这将会很费力

[00:02:49] And a great big bunch heart

[00:02:52] 出动一大群人

[00:02:52] I broke my back I gave my all

[00:02:55] 我打破了我的背 付出了全力

[00:02:55] Now that's my face up on the wall

[00:03:02] 现在墙上出现的就是我的脸

[00:03:02] That's me that's me

[00:03:05] 那就是我

[00:03:05] Employee of the month

[00:03:08] 月度最佳员工

[00:03:08] That's me that's me

[00:03:12] 那就是我

[00:03:12] Employee of the month

[00:03:15] 月度最佳员工

[00:03:15] That's me that's me

[00:03:18] 那就是我

[00:03:18] Employee of the month

[00:03:23] 月度最佳员工