《Born Again》歌词

[00:00:00] Born Again (重生) - Third Day (第三天乐队)

[00:00:18] //

[00:00:18] Well today I found myself

[00:00:22] 今日才寻得真正的自我

[00:00:22] After searching all these years

[00:00:26] 在这么多年的寻觅之后

[00:00:26] And the man that I saw

[00:00:29] 我曾见过的他

[00:00:29] He wasn't at all who I thought he'd be

[00:00:35] 不再是我以为的模样

[00:00:35] I was lost when you found me here

[00:00:39] 当您看到我时 我却已迷失自我

[00:00:39] And I was broken beyond repair

[00:00:44] 心碎不已 伤痛难以愈合

[00:00:44] Then you came along

[00:00:46] 然后你在生命中出现

[00:00:46] And you sang your song over me

[00:00:52] 为我您一遍遍唱着祈祷之歌

[00:00:52] It feels like I'm born again

[00:00:57] 像是焕然新生般

[00:00:57] It feels like I'm living

[00:01:01] 感觉像是被注入新的活力

[00:01:01] For the very first time

[00:01:05] 第一次

[00:01:05] For the very first time in my life

[00:01:20] 生命中的 第一次

[00:01:20] Make a promise to me now

[00:01:24] 对我许下承诺

[00:01:24] Reassure my heart somehow

[00:01:28] 让我的心倍感安定

[00:01:28] That the love that I feel

[00:01:31] 我感觉您的爱

[00:01:31] Is so much more real than anything

[00:01:37] 比其他任何东西都真实

[00:01:37] I've a feeling in my soul

[00:01:42] 灵魂也像是焕然新生般

[00:01:42] And I pray that I'm not wrong

[00:01:46] 祈祷着我能不犯错

[00:01:46] That the life I have now

[00:01:49] 我的人生

[00:01:49] Is only the beginning

[00:01:54] 才是刚刚开始

[00:01:54] It feels like I'm born again

[00:01:59] 像是焕然新生般

[00:01:59] It feel like I'm living

[00:02:03] 感觉像是被注入新的活力

[00:02:03] For the very first time

[00:02:08] 第一次

[00:02:08] For the very first time

[00:02:12] 第一次

[00:02:12] It feels like I'm breathing

[00:02:15] 我再次呼吸 感受世界

[00:02:15] It feels like I'm born again

[00:02:17] 像是焕然新生般

[00:02:17] It feels like I'm moving

[00:02:19] 像是再次拥有生命般

[00:02:19] It feels like I'm living

[00:02:21] 感觉像是被注入新的活力

[00:02:21] For the very first time

[00:02:23] 第一次

[00:02:23] For the very first time

[00:02:25] 第一次

[00:02:25] For the very first time

[00:02:28] 第一次

[00:02:28] For the very first time

[00:02:32] 第一次

[00:02:32] I wasn't looking for something that was more

[00:02:36] 我不会祈盼更多

[00:02:36] Than what I had yesterday

[00:02:40] 比昨天拥有的

[00:02:40] Then you came to me and you gave to me

[00:02:44] 您走向我 让我新生

[00:02:44] Life and a love that I never known that I never felt before

[00:02:52] 生命和爱是我未曾可知 未曾可知的全新感受

[00:02:52] It feels like I'm born again

[00:02:55] 像是焕然新生般

[00:02:55] Feels like I'm born again

[00:02:57] 像是焕然新生般

[00:02:57] It feel like I'm living

[00:02:59] 感觉像是被注入新的活力

[00:02:59] It feel like I'm living

[00:03:01] 感觉像是被注入新的活力

[00:03:01] For the very first time

[00:03:03] 第一次

[00:03:03] For the very first time

[00:03:05] 第一次

[00:03:05] I'm living for the first time

[00:03:08] 第一次生命这般活力四射

[00:03:08] For the very first time

[00:03:10] 第一次

[00:03:10] It feels like I'm breathing

[00:03:12] 我再次呼吸 感受世界

[00:03:12] It feels like I'm born again

[00:03:15] 像是焕然新生般

[00:03:15] It feels like I'm moving

[00:03:16] 像是再次拥有生命般

[00:03:16] It feels like I'm living

[00:03:19] 感觉像是被注入新的活力

[00:03:19] For the very first time

[00:03:21] 第一次

[00:03:21] For the very first time

[00:03:23] 第一次

[00:03:23] I'm living for the first time

[00:03:25] 生命中的第一次

[00:03:25] For the very first time

[00:03:27] 第一次

[00:03:27] In my life

[00:03:32] 生命中的第一次