《動物園は大変だ》歌词

[00:00:00] 動物園は大変だ (动物园闹剧) (《蜡笔小新》TV动画1-21集片头曲) - TUNE'S

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：臼井儀人

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：織田哲郎

[00:00:03] //

[00:00:03] ララララララララ

[00:00:06] //

[00:00:06] ララララララララ

[00:00:10] //

[00:00:10] ララララララララ

[00:00:13] //

[00:00:13] ラララララ

[00:00:15] //

[00:00:15] 街の動物園は 忙しい

[00:00:21] 城市的动物园好忙呀

[00:00:21] ゾウさんカゼひき

[00:00:24] 象先生得了感冒

[00:00:24] ハナ水の シャワーだゾウ

[00:00:27] 鼻涕的淋浴哟

[00:00:27] くまさん 徹夜で

[00:00:31] 熊先生彻夜不眠

[00:00:31] 目にクマができた

[00:00:34] 有了黑眼圈

[00:00:34] 大変だ そりゃ大変だ

[00:00:39] 不得了了！这可不得了啦！

[00:00:41] 私も ちょっと 大変なのよ

[00:00:46] 我也有些辛苦呀

[00:00:47] アイツのハート追いかけて

[00:00:52] 追逐这那家伙的心

[00:00:53] 夏の日差しは 恋のリズムなのに

[00:00:59] 夏日的阳光 明明是恋爱的节奏

[00:00:59] どうしてなの 一人じゃ踊れない

[00:01:04] 却为什么不能一个人舞动

[00:01:05] 夏の動物園は 忙しい

[00:01:11] 夏天的动物园好忙呀

[00:01:11] サイのおしゃべり

[00:01:14] 犀牛的闲聊

[00:01:14] うるサイ やめてくだサイ

[00:01:17] 好吵呀 请快停止呀

[00:01:17] カエルのクロールにゃ あきれカエル

[00:01:24] 青蛙会自由泳令人大吃一惊

[00:01:24] 大変だ そりゃ大変だ

[00:01:28] 不得了了！这可不得了啦！

[00:01:31] 私も ちょっと 大変なのよ

[00:01:35] 我也有些辛苦呀

[00:01:37] デートの約束したのに

[00:01:42] 明明约会都约好了

[00:01:43] 突然の キャンセルなんて

[00:01:48] 却突然取消什么的

[00:01:49] どうしてなの 話しが違うじゃない

[00:01:54] 为什么说的和做的不一样

[00:01:55] 街の動物園は 忙しい

[00:02:01] 城市的动物园好忙呀

[00:02:01] ゾウさんカゼひき

[00:02:04] 象先生得了感冒

[00:02:04] ハナ水の シャワーだゾウ

[00:02:07] 鼻涕的淋浴哟

[00:02:07] くまさん 徹夜で

[00:02:10] 熊先生彻夜不眠

[00:02:10] 目にクマができた

[00:02:13] 有了黑眼圈

[00:02:13] 大変だ そりゃ大変だ

[00:02:18] 不得了了！这可不得了啦！

[00:02:21] ララララララララ

[00:02:24] //

[00:02:24] ララララララララ

[00:02:27] //

[00:02:27] ララララララララ

[00:02:30] //

[00:02:30] ララララララララ

[00:02:33] //

[00:02:48] 夏の動物園は 忙しい

[00:02:54] 夏天的动物园好忙呀

[00:02:54] サイのおしゃべり

[00:02:56] 犀牛的闲聊

[00:02:57] うるサイ やめてくだサイ

[00:03:00] 好吵呀请快停止呀

[00:03:00] カエルのクロールにゃ あきれカエル

[00:03:07] 青蛙会自由泳 令人大吃一惊

[00:03:07] 大変だ そりゃ大変だ

[00:03:12] 不得了了！这可不得了啦！

[00:03:13] ララララララララ

[00:03:17] //

[00:03:17] ララララララララ

[00:03:20] //

[00:03:20] ララララララララ

[00:03:23] //

[00:03:23] ララララララララ

[00:03:26] //

[00:03:26] ララララララララ

[00:03:29] //

[00:03:29] ララララララララ

[00:03:32] //

[00:03:32] ララララララララ

[00:03:35] //

[00:03:35] ラララララ

[00:03:40] //