《I Promise - Album Version》歌词

[00:00:00] I Promise - Album Version - Jaci Velasquez (杰西·佛拉裘滋)

[00:00:12] //

[00:00:12] Lord You know my heart

[00:00:17] 上帝你知道我的心

[00:00:17] And all my desires

[00:00:22] 以及我的欲望

[00:00:22] And the secret things I'll never tell

[00:00:27] 还有我从未说出的秘密

[00:00:27] Lord You know them well

[00:00:33] 上帝 你很清楚它们

[00:00:33] Though I may be young

[00:00:38] 尽管我很年轻

[00:00:38] I see and understand

[00:00:43] 但是我明白

[00:00:43] That at times like sheep we go astray

[00:00:48] 有时我们会像迷失的羔羊

[00:00:48] And things get out of hand

[00:00:53] 事情会失去控制

[00:00:53] So I promise to be true to You

[00:01:05] 我承诺我对你是真心的

[00:01:05] To live my life in purity

[00:01:10] 纯粹地过着我的生活

[00:01:10] As unto You

[00:01:15] 因为你们

[00:01:15] Waiting for the day

[00:01:21] 等待着那一天

[00:01:21] When I hear You say

[00:01:26] 当我听到你说

[00:01:26] Here is the one I have created

[00:01:32] 这是我创造的东西

[00:01:32] Just for you

[00:01:49] 只为了你

[00:01:49] Until then O Lord

[00:01:54] 到那时 上帝

[00:01:54] I will be content

[00:01:59] 我会满足

[00:01:59] Knowing that true love

[00:02:01] 明白真爱

[00:02:01] Will come someday

[00:02:04] 总有一天会到来

[00:02:04] It will only come from You

[00:02:09] 只为你而来

[00:02:09] 'Cause I have seen the suffering

[00:02:15] 因为我看到因为孤独

[00:02:15] That loneliness can cause

[00:02:20] 而备受折磨

[00:02:20] When we choose to give our love away

[00:02:25] 当我们没有正当的借口

[00:02:25] Without a righteous cause

[00:02:32] 就选择放弃爱时

[00:02:32] So I promise to be true to You

[00:02:44] 我承诺我对你是真心的

[00:02:44] To live my life in purity

[00:02:50] 纯粹地过着我的生活

[00:02:50] As unto You

[00:02:54] 因为你们

[00:02:54] Waiting for the day

[00:03:01] 等待着那一天

[00:03:01] When I hear You say

[00:03:06] 当我听到你说

[00:03:06] Here is the one I have created

[00:03:12] 这是我创造的东西

[00:03:12] Just for you

[00:03:17] 只为了你