《That ’70s Song》歌词

[00:00:10] Lately I've been walking

[00:00:12] 最近我走在这些地方

[00:00:12] Through these places that I cannot stand

[00:00:16] 这些地方我无法忍受

[00:00:16] I guess it's just my history talking

[00:00:20] 我的过往在说话

[00:00:20] Now I'm refusing to supply your demands

[00:00:25] 现在 我拒绝满足你的需求

[00:00:25] You say the storm will pass

[00:00:28] 你说暴风雪会过去

[00:00:28] We'll work it out

[00:00:30] 我们会解决所有的问题

[00:00:30] The roads can get a little rough sometimes

[00:00:34] 有的时候道路会很崎岖

[00:00:34] But I'm moving fast without a doubt

[00:00:38] 但是毫无疑问 我会快步向前

[00:00:38] Our hearts will beat in separate rooms tonight

[00:00:48] 今晚 我们的心会在各自的房间里跳动

[00:00:48] Baby' we belong alone

[00:00:52] 宝贝 我们终归孤独

[00:00:52] This last second chance is blown

[00:00:56] 最后一次机会也就要消失

[00:00:56] Baby' we belong alone

[00:01:00] 宝贝 我们终归孤独

[00:01:00] I've got another you at home

[00:01:05] 我的家里还有另外一个你

[00:01:05] Baby' we belong alone

[00:01:18] 宝贝 我们终归孤独

[00:01:18] And lately you've been knocking

[00:01:21] 最近你一直在敲我的门

[00:01:21] But I never really listened or cared

[00:01:25] 但是我从来没有听 我不会在乎

[00:01:25] 'Cause when I told you I was walking

[00:01:29] 因为当我告诉你我在漫步

[00:01:29] I was reeling her in with my stare

[00:01:33] 我凝视着她蹒跚前行

[00:01:33] You say the storm will pass

[00:01:37] 你说暴风雪会过去

[00:01:37] We'll work it out

[00:01:39] 我们会解决所有的问题

[00:01:39] The roads can get a little rough sometimes

[00:01:43] 有的时候道路会很崎岖

[00:01:43] But I'm moving fast without a doubt

[00:01:47] 但是毫无疑问 我会快步向前

[00:01:47] Our hearts will beat in separate rooms tonight

[00:01:57] 今晚 我们的心会在各自的房间里跳动

[00:01:57] Baby' we belong alone

[00:02:01] 宝贝 我们终归孤独

[00:02:01] This last second chance is blown

[00:02:05] 最后一次机会也就要消失

[00:02:05] Baby' we belong alone

[00:02:09] 宝贝 我们终归孤独

[00:02:09] I've got another you at home

[00:02:13] 我的家里还有另外一个你

[00:02:13] Baby' we belong alone

[00:02:50] 宝贝 我们终归孤独

[00:02:50] Baby' we belong alone

[00:02:53] 宝贝 我们终归孤独

[00:02:53] This last second chance is blown

[00:02:58] 最后一次机会也就要消失

[00:02:58] Baby' we belong alone

[00:03:02] 宝贝 我们终归孤独

[00:03:02] I've got another you at home

[00:03:06] 我的家里还有另外一个你

[00:03:06] Baby' we belong alone

[00:03:10] 宝贝 我们终归孤独

[00:03:10] This last second chance is blown

[00:03:13] 最后一次机会也就要消失

[00:03:13] Baby' we belong alone

[00:03:17] 宝贝 我们终归孤独

[00:03:17] I've got another you at home

[00:03:22] 我的家里还有另外一个你

[00:03:22] Baby' we belong alone

[00:03:27] 宝贝 我们终归孤独