《I’ve Got No Strings(From ”Pinocchio”/Soundtrack Version)》歌词

[00:00:00] I've Got No Strings (不再束缚) (《木偶奇遇记》电影插曲) - Dickie Jones

[00:00:10] //

[00:00:10] I've got no strings to hold me down

[00:00:12] 没有事情能束缚我

[00:00:12] To make me fret or make me frown

[00:00:15] 使我烦恼或让我忧愁

[00:00:15] I had strings but now I'm free

[00:00:18] 虽然曾经的我有许多烦恼 但现在的我无忧无虑

[00:00:18] There are no strings on me

[00:00:20] 我现在没有烦恼 过得很好

[00:00:20] Hi-ho the me-ri-o I'm as happy as can be

[00:00:26] 现在的我 要多开心就有多开心

[00:00:26] I want the world to know nothing ever worries me

[00:00:31] 我想让这个世界知道 没有事能使我忧伤

[00:00:31] I've got no strings to hold me down

[00:00:33] 没有事情能束缚我

[00:00:33] To make me fret or make me frown

[00:00:36] 使我烦恼或让我忧愁

[00:00:36] I had strings but now I'm free

[00:00:39] 虽然曾经的我有许多烦恼 但现在的我无忧无虑

[00:00:39] There are no strings on me

[00:02:17] 我现在没有烦恼 过得很好

[00:02:17] There are no strings on me

[00:02:22] 我现在没有烦恼 过得很好