《我的爱在哪》歌词

[00:00:00] 내 사랑 어디에 (我的爱在哪) (《因为是你才喜欢》韩剧插曲) - 홍정호 (洪正浩)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：한도환/서정수

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：한도환

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：황인문

[00:00:12] //

[00:00:12] 바라봐요 떠나가는 그대 뒷모습

[00:00:19] 望着你离开时的背影

[00:00:19] 이젠 볼 수 없기에

[00:00:22] 我已深知再也见不到你

[00:00:22] 멀어지는 그대의 뒷모습만 바라보며

[00:00:30] 望着你那越走越远的背影

[00:00:30] 난 그저 또 가슴 아파하곤 하죠

[00:00:35] 我能做的只有心痛而已

[00:00:35] 나를 떠나는 그대 돌아와줘요

[00:00:43] 离开我的你 快回来吧

[00:00:43] 내안엔 항상 잊을 수 없는

[00:00:48] 我的心一直无法忘记

[00:00:48] 그대의 모습있어

[00:00:53] 那时你的模样

[00:00:53] 늦은밤 거리에도 꿈속에도

[00:01:00] 在深夜的街道 在梦里

[00:01:00] 나의 곁을 항상 맴돌아

[00:01:05] 总是在我的身边萦绕

[00:01:05] 시간이 가도 가슴속에는

[00:01:10] 就算时光荏苒 我的心也

[00:01:10] 미련이 남아있어

[00:01:14] 仍对你魂牵梦绕

[00:01:14] 아무리 떠올려도 볼 수

[00:01:19] 无论我怎么去回想 也无法再见到

[00:01:19] 없는 내 사랑 어디에

[00:01:25] 我的爱人你在哪里

[00:01:25] 바라봐요 떠나가는 그대 뒷모습

[00:01:33] 望着你离开时的背影

[00:01:33] 이젠 볼 수 없기에

[00:01:36] 我已深知再也见不到你

[00:01:36] 멀어지는 그대의 뒷모습만 바라보며

[00:01:43] 望着你那越走越远的背影

[00:01:43] 난 그저 또 가슴 아파하곤 하죠

[00:01:49] 我能做的只有心痛而已

[00:01:49] 나를 떠나는 그대 돌아와줘요

[00:01:57] 离开我的你 快回来吧

[00:01:57] 내안엔 항상 잊을 수 없는

[00:02:02] 我的心一直无法忘记

[00:02:02] 그대의 모습있어

[00:02:06] 那时你的模样

[00:02:06] 늦은 밤 거리에도 꿈속에도

[00:02:13] 在深夜的街道 在梦里

[00:02:13] 나의 곁을 항상 맴돌아

[00:02:18] 总是在我的身边萦绕

[00:02:18] 시간이 가도 가슴속에는

[00:02:24] 就算时光荏苒 我的心也

[00:02:24] 미련이 남아있어

[00:02:28] 仍对你魂牵梦绕

[00:02:28] 아무리 떠올려도 볼

[00:02:32] 无论我怎么去回想 也无法再见到

[00:02:32] 수 없는 내 사랑 어디에

[00:02:39] 我的爱人你在哪里

[00:02:39] 바라봐요 떠나가는 그대 뒷모습

[00:02:46] 望着你离开时的背影

[00:02:46] 이젠 볼 수 없기에

[00:02:49] 现在已经看不到了

[00:02:49] 멀어지는 그대의 뒷모습만 바라보며

[00:02:57] 望着你那越走越远的背影

[00:02:57] 난 그저 또 가슴 아파하곤 하죠

[00:03:00] 我能做的只有心痛而已

[00:03:00] 바라봐요 떠나가는 그대 뒷모습

[00:03:11] 望着你离开时的背影

[00:03:11] 멀어지는 그대의 뒷모습만 바라보며

[00:03:22] 望着你那越走越远的背影

[00:03:22] 떠올려요 떠나가던 그대 뒷모습

[00:03:30] 回想到你离开时的背影

[00:03:30] 이젠 볼 수 없지만

[00:03:33] 虽然现在已经看不到

[00:03:33] 비어있는 그대의 빈 자리 나 바라보며

[00:03:41] 虽然你离开了我

[00:03:41] 난 아직도 그댈 사랑한다 해요

[00:03:46] 但我依然还是那么的爱你

[00:03:46] 나를 떠났던 그대 돌아와줘요

[00:03:51] 离开我的你 快回来吧