《It’s Not Goodbye》歌词

[00:00:00] It's Not Goodbye - Lisa Loeb

[00:00:11] //

[00:00:11] When the days go short and the summers done

[00:00:13] 当白昼变短 夏天过去时

[00:00:13] Now the chill is in the air

[00:00:17] 空气也变得寒冷

[00:00:17] I cannot believe that the times come end

[00:00:19] 难以相信我们的关系走到了尽头

[00:00:19] That our last day is here

[00:00:22] 这是我们在一起的最后一天

[00:00:22] Tomorrow we will go home today we'll sing

[00:00:26] 明天我们将各自回家 今天我们会高声歌唱

[00:00:26] Our song

[00:00:27] 那是属于我们的歌

[00:00:27] Together together

[00:00:33] 我们一同歌唱着

[00:00:33] It's not goodbye what's so long just for now

[00:00:39] 这并不是道别 我们并不追求永远 只要现在

[00:00:39] I'll be yours to the end

[00:00:45] 最后的结局 我将会是你的唯一

[00:00:45] Don't you cry extra I'll come around

[00:00:50] 不要哭泣 我会来到你的身边

[00:00:50] It's not goodbye but I'll see you again

[00:00:59] 这并不是道别 我还会见到你

[00:00:59] Fire flies and tain of nights and the sound

[00:01:02] 在那美丽的夜晚 在你吉他动人旋律的怀抱中

[00:01:02] Of your guitar

[00:01:04] 萤火虫随着音乐飞舞着

[00:01:04] A summer breeze through the maple trees that

[00:01:08] 夏季的微风穿过枫树

[00:01:08] Swing in our warmy arm

[00:01:10] 倒入你温暖的怀抱

[00:01:10] Photographs won't fade the memories we've

[00:01:14] 那是我们的记忆

[00:01:14] Made

[00:01:16] 那照片不会褪色

[00:01:16] Together together

[00:01:21] 我们一同歌唱着

[00:01:21] It's not goodbye what's so long just for now

[00:01:27] 这并不是道别 我们并不追求永远 只要现在

[00:01:27] I'll be yours to the end

[00:01:33] 最后的结局 我将会是你的唯一

[00:01:33] Don't you cry extra I'll come around

[00:01:38] 不要哭泣 我会来到你的身边

[00:01:38] It's not goodbye but I'll see you again

[00:01:48] 这并不是道别 我还会见到你

[00:01:48] Just remember that I'll be right here

[00:01:53] 请记住 我还会回来

[00:01:53] You have summer it's day of a year

[00:01:59] 那是夏季的一天

[00:01:59] Cause all rise and always be near

[00:02:14] 我们将会起身拥抱

[00:02:14] It's not goodbye what's so long just for now

[00:02:20] 这并不是道别 我们并不追求永远 只要现在

[00:02:20] I'll be yours to the end

[00:02:25] 最后的结局 我将会是你的唯一

[00:02:25] Don't you cry extra I'll come around

[00:02:31] 不要哭泣 我会来到你的身边

[00:02:31] It's not goodbye but I'll see you again

[00:02:48] 这并不是道别 我还会见到你

[00:02:48] Make the new friends but keep the old

[00:02:53] 交了新朋友 勿忘老朋友

[00:02:53] One in silver and the other's gold

[00:02:59] 新朋友散发着银色的光彩 而老朋友却如同金子一般闪耀

[00:02:59] Make the new friends but keep the old

[00:03:05] 交了新朋友 勿忘老朋友

[00:03:05] One in silver and the other's gold

[00:03:10] 新朋友散发着银色的光彩 而老朋友却如同金子一般闪耀

[00:03:10] Make the new friends but keep the old

[00:03:16] 交了新朋友 勿忘老朋友

[00:03:16] One in silver and the other's gold

[00:03:22] 新朋友散发着银色的光彩 而老朋友却如同金子一般闪耀

[00:03:22] Make the new friends but keep the old

[00:03:27] 交了新朋友 勿忘老朋友

[00:03:27] One in silver and the other's gold

[00:03:32] 新朋友散发着银色的光彩 而老朋友却如同金子一般闪耀