《夏天中的小癖好》歌词

[00:00:00] Canoe - Small Black

[00:00:11] //

[00:00:11] On my way to the 7th house

[00:00:16] 在我去伙伴家的路上

[00:00:16] I ended up

[00:00:20] 我结束了

[00:00:20] Caught right in the river's mouth

[00:00:25] 深陷在河水之中

[00:00:25] Spinning in circles

[00:00:30] 在旋涡里打转的日子

[00:00:30] Fake water feels

[00:00:32] 浅白的海水

[00:00:32] Black and cool

[00:00:35] 感觉又黑又凉

[00:00:35] But it wears me out

[00:00:40] 但它让我精疲力尽

[00:00:40] All my powers used up

[00:00:42] 与其用尽我全部的力气

[00:00:42] Getting to you

[00:00:44] 来对抗它

[00:00:44] Easier to float along

[00:00:47] 倒不如随海浪漂流容易

[00:00:47] Canoe

[00:00:50] 独木舟

[00:00:50] Stuck between two

[00:00:54] 搁浅在

[00:00:54] Shores

[00:00:57] 两个浅滩之间

[00:00:57] Canoe

[00:00:59] 独木舟

[00:00:59] Was built for you

[00:01:03] 它是为你而造

[00:01:03] And I

[00:01:07] 也是为我

[00:01:07] Canoe

[00:01:25] 独木舟

[00:01:25] She's not an enemy

[00:01:28] 她不是敌人

[00:01:28] She's a friend to me

[00:01:30] 她是我的朋友

[00:01:30] And she'll let me leave

[00:01:33] 她会带我离开

[00:01:33] If I ask nicely

[00:01:36] 如果我礼貌地提出要求

[00:01:36] All she promised me

[00:01:37] 她答应我的

[00:01:37] Was eternity

[00:01:40] 只有不朽

[00:01:40] But I couldn't keep

[00:01:42] 但是我无法

[00:01:42] Up the energy to row

[00:01:49] 保持精力来划船

[00:01:49] Just float

[00:01:55] 只能随海浪漂流着

[00:01:55] Canoe

[00:01:57] 独木舟

[00:01:57] Stuck between two

[00:02:01] 搁浅在

[00:02:01] Shores

[00:02:04] 两个浅滩之间

[00:02:04] Canoe

[00:02:06] 独木舟

[00:02:06] Was built for you

[00:02:09] 它是为你而造

[00:02:09] And I

[00:02:13] 也是为我

[00:02:13] Canoe

[00:02:16] 独木舟

[00:02:16] Stuck between two

[00:02:20] 搁浅在

[00:02:20] Shores

[00:02:23] 两个浅滩之间

[00:02:23] Canoe

[00:02:26] 独木舟

[00:02:26] Was built for you

[00:02:30] 它是为你而造

[00:02:30] And I

[00:02:54] 也是为我

[00:02:54] Canoe

[00:02:57] 独木舟

[00:02:57] For you and I

[00:03:04] 它属于你我

[00:03:04] Canoe

[00:03:06] 独木舟

[00:03:06] For you and I

[00:03:11] 它属于你我