《Turning Tables(The Voice Performance)》歌词

[00:00:00] Turning Tables - Naia Kete

[00:00:01] //

[00:00:01] Close enough to start a war

[00:00:06] 靠近得足以发动一场争执

[00:00:06] All that I have is on the floor

[00:00:15] 我只是和你不断争吵

[00:00:15] God only knows what we're fighting for

[00:00:20] 天知道我们究竟为了什么而吵

[00:00:20] All that I say you always say more

[00:00:27] 我说一句 你可以顶十句

[00:00:27] Cause I can't keep up with your turning tables

[00:00:32] 因为我已经不能跟上你喜怒无常的节奏

[00:00:32] Under your thumb I can't breathe

[00:00:39] 在你的控制下我不能喘息

[00:00:39] So I won't let you close enough to hurt me

[00:00:44] 所以我不会让你靠得足够近来伤害我

[00:00:44] No I won't rescue you to just desert me

[00:00:50] 不 我不会给你机会抛弃我

[00:00:50] I can't give you the heart you think you gave me

[00:00:56] 我不会还给你那颗你以为你给予我的心

[00:00:56] It's time to say goodbye to turning tables

[00:01:07] 是时候道别离开了

[00:01:07] To turning tables

[00:01:14] 我们应该分道扬镳了

[00:01:14] Under haunted skies I see you (ooh)

[00:01:20] 在每天都可以看到你的天空下我看到了你

[00:01:20] Where love is lost your ghost is found

[00:01:26] 爱已经逝去 而你的身影还在我心里

[00:01:26] Cause I braved a hundred storms to leave you

[00:01:30] 为了离开你 我已经勇敢面对了无数场风暴

[00:01:30] As hard as you try no I will never be knocked down

[00:01:36] 尽管你努力尝试 我也不会被打败

[00:01:36] Cause I can't keep up with your turning tables

[00:01:42] 因为我已经不能跟上你喜怒无常的节奏

[00:01:42] Under your thumb I can't breathe

[00:01:46] 在你的控制下我不能喘息

[00:01:46] Oh I won't let you close enough to hurt me

[00:01:53] 我不会让你靠得足够近来伤害我

[00:01:53] No I won't rescue you to just desert me

[00:01:59] 不 我不会给你机会抛弃我

[00:01:59] I can't give you the heart you think you gave me

[00:02:05] 我不会还给你那颗你以为你给予我的心

[00:02:05] It's time to say goodbye to turning tables

[00:02:16] 是时候道别离开了

[00:02:16] Turning tables

[00:02:22] 我们应该分道扬镳了

[00:02:22] Next time I'll be braver

[00:02:26] 下一次我会更勇敢

[00:02:26] I'll be my own savior

[00:02:28] 我就是我自己的救世主

[00:02:28] Standing on my own two feet

[00:02:36] 凭借自己一人之力振作起来

[00:02:36] Cause I won't let you close enough to hurt me

[00:02:42] 我不会让你靠得足够近来伤害我

[00:02:42] No I won't rescue you to just desert me

[00:02:48] 不 我不会给你机会抛弃我

[00:02:48] I can't give you the heart you think you gave me

[00:02:54] 我不会还给你那颗你以为你给予我的心

[00:02:54] It's time to say goodbye to turning tables

[00:03:06] 是时候道别离开了

[00:03:06] Turning tables yeah

[00:03:12] 我们应该分道扬镳了

[00:03:12] Turning table oh

[00:03:18] 离开彼此

[00:03:18] Turn turn

[00:03:26] 改变自己

[00:03:26] Say goodbye to turning table

[00:03:31] 道别然后转身离开