《キミへ贈る花》歌词

[00:00:00] キミへ贈る花 - 宫崎羽衣

[00:00:10] //

[00:00:10] 詞：Fuu

[00:00:20] //

[00:00:20] 曲：小林卓史

[00:00:30] //

[00:00:30] キミへの想い…

[00:00:35] 对你的感情

[00:00:35] きっと今はじょうずに伝えられない

[00:00:43] 如今 还不能很好的传达给你

[00:00:43] でもこの胸に

[00:00:47] 但是 这颗心

[00:00:47] ちゃんと花が咲いてる

[00:00:54] 已经开出了花

[00:00:54] 少し立ち止まる　そんな时に

[00:01:00] 稍微停住脚步

[00:01:00] キミの…笑颜をみた

[00:01:08] 看见了 那时候你的笑脸

[00:01:08] キミがいたから　この场所にいる

[00:01:20] 因为你在 所以我在这里

[00:01:20] キミの谛めない强さが

[00:01:25] 你决不放弃的坚强

[00:01:25] ワタシの泪の色を变えた

[00:01:33] 改变了 我眼泪的颜色

[00:01:33] キミと一绪に步いてゆこう

[00:01:45] 和你一起 前进吧

[00:01:45] 同じ空を见上げて

[00:01:48] 仰望同一片天空

[00:01:48] 明日に咲く花を今　キミに赠ろう

[00:02:01] 开往明日的花朵 现在 想要送给你

[00:02:01] どんな时でも

[00:02:05] 不管什么时候

[00:02:05] キミはいつも远くで见つめていた

[00:02:13] 你总说凝视远方

[00:02:13] だから…ほら

[00:02:15] 所以 喏

[00:02:15] 今、ちゃんと笑颜咲いてる

[00:02:24] 如今 好好地绽放着笑脸

[00:02:24] いつもいろんな想う气持ちに

[00:02:30] 总是各种各样的思绪

[00:02:30] もっと…素直になろう

[00:02:38] 我应该变得更加坦诚

[00:02:38] 出逢ったことは　偶然じゃない

[00:02:51] 相遇 不是偶然

[00:02:51] 目に见えない优しさに

[00:02:54] 碰触到 那看不见的

[00:02:54] ふれていたワタシが

[00:02:58] 温柔 这样的我

[00:02:58] ここにいるから

[00:03:03] 在这里

[00:03:03] キミと一绪に歌ってゆこう

[00:03:16] 和你一起歌唱吧

[00:03:16] いつかむねに届くよう

[00:03:19] 总有一天 传到到你的内心

[00:03:19] 明日に咲く花を今…

[00:03:23] 开往明日的花朵 现在

[00:03:23] キミに赠ろう

[00:04:21] 想要送给你

[00:04:21] キミがいたから　この场所にいる

[00:04:34] 因为你在 所以我在这里

[00:04:34] キミの谛めない强さが

[00:04:38] 你决不放弃的坚强

[00:04:38] ワタシの泪の色を变えた

[00:04:46] 改变了 我眼泪的颜色

[00:04:46] また逢えるよね　これからもずっと

[00:04:59] 我们还能再见吧 以后也是 永远

[00:04:59] 今日はありがとう　また明日も

[00:05:03] 今天 谢谢 明天见

[00:05:03] 笑颜で…キミにただありがとう

[00:05:08] 微笑着 对你 只说了谢谢

[00:05:08] 微