《Miss Sunshine》歌词

[00:00:00] Miss Sunshine (阳光小姐) - R.I.O.

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Y. Peifer/M. Reuter/A. Ballinas/B. Grobler/R. Janssen

[00:00:07] //

[00:00:07] I I'm getting high

[00:00:10] 我觉得很痛快

[00:00:10] When I get my eyes on you like a spy

[00:00:14] 当我的眼睛如同间谍般锁定在你的身上

[00:00:14] When you go up I'd never let you down

[00:00:18] 我不会让你的热情冷却 

[00:00:18] Girl we got something going on on the ground

[00:00:21] 女孩，我们要让在场的人都嗨翻天

[00:00:21] G-g-g-girl shake that booty don't stop

[00:00:24] 女孩扭动你的身体，不要停下来

[00:00:24] Let's get naughty get up

[00:00:26] 一起打破常规，自己嗨就好

[00:00:26] And have some fun tonight

[00:00:29] 共享今夜快乐时光

[00:00:29] My-my-my-my heart is breaking

[00:00:31] 我的心都碎了

[00:00:31] Oh I feel you're taking me high

[00:00:34] 我感觉你正在带我飞上天堂

[00:00:34] Miss Sunshine

[00:00:36] 阳光女孩

[00:00:36] My little Miss Sunshine

[00:00:45] 我的阳光小姐

[00:00:45] Everybody in the club tonight

[00:00:47] 今天俱乐部里的人

[00:00:47] Can't you see Miss Sunshine

[00:00:51] 你难道看不见阳光女孩

[00:00:51] Girl I can feel it coming in the air tonight

[00:00:54] 女孩啊，我从空气都能感觉出今夜又将是一个不眠之夜

[00:00:54] And it feels alright

[00:00:58] 而这一切都感觉棒极了

[00:00:58] My baby keep moving on

[00:01:02] 我的宝贝，不要停下舞步

[00:01:02] And do it till the break of dawn

[00:01:05] 一起舞动到黎明破晓

[00:01:05] So come on get it on in the club tonight

[00:01:09] 所以就这样，让整个俱乐部里的人都在今夜嗨翻

[00:01:09] Won't you be Miss Sunshine

[00:01:29] 你难道不想成为阳光女孩？

[00:01:29] I I'm a blithe

[00:01:31] 我是个没心没肺的开心鬼

[00:01:31] Observed that shorty like a satellite

[00:01:35] 看出来那个矮个子是你的又一个追随者

[00:01:35] She turns me on and dance the ruff

[00:01:39] 她拉上我一起跳了一曲最棒的舞

[00:01:39] Go pretty lady don't make your move

[00:01:42] 去吧女士，不要妄想接近我 

[00:01:42] Oh my gosh if you see that girl

[00:01:46] 我的天啊，如果你能看见那个女孩 

[00:01:46] How she rules my world

[00:01:47] 她是怎样主宰了我的世界

[00:01:47] She's going on tonight

[00:01:50] 她就在今夜将向你展示

[00:01:50] And my heart not away like eyes

[00:01:53] 我的心如同双眼

[00:01:53] Girl you're taking me high

[00:01:55] 你正带领我感受天堂的快乐

[00:01:55] Miss Sunshine

[00:01:58] 阳光女孩

[00:01:58] Everybody in the club tonight

[00:02:01] 今天俱乐部里的人

[00:02:01] Can't you see Miss Sunshine

[00:02:05] 你难道看不见阳光女孩

[00:02:05] Girl I can feel it coming in the air tonight

[00:02:08] 女孩啊，我从空气都能感觉出今夜又将是一个不眠之夜

[00:02:08] And it feels alright

[00:02:12] 而这一切都感觉棒极了

[00:02:12] My baby keep moving on

[00:02:16] 我的宝贝，不要停下舞步

[00:02:16] And do it till the break of dawn

[00:02:19] 一起舞动到黎明破晓

[00:02:19] So come on get it on in the club tonight

[00:02:23] 所以就这样，让整个俱乐部里的人都在今夜嗨翻

[00:02:23] Won't you be Miss Sunshine

[00:02:28] 你难道不想成为阳光女孩？

[00:02:28] I I I like this girl

[00:02:29] 我喜欢这个女孩

[00:02:29] The way she's dancing and she's moving around me

[00:02:32] 她跳舞的样子还有她在我身边走动的样子

[00:02:32] I I came just to party and to make this lady see

[00:02:35] 这是个派对让大家都能看见

[00:02:35] Look that time I know it's time for you to know that

[00:02:38] 我知道此时就是应该让你知道，你是我的 

[00:02:38] You'd be mine should be mine shou should be mine

[00:02:41] 只属于我的阳光女孩

[00:02:41] My little Miss Sunshine

[00:02:49] 我的阳光小姐

[00:02:49] Oh my gosh if you see that girl

[00:02:52] 我的天啊，如果你能看见那个女孩

[00:02:52] How she rules my world

[00:02:54] 她是怎样主宰了我的世界

[00:02:54] She's going on tonight

[00:02:56] 她就在今夜将向你展示

[00:02:56] And my heart not away like eyes

[00:02:59] 我的心如同双眼

[00:02:59] Girl you're taking me high taking me high

[00:03:02] 你正带领我感受天堂的快乐

[00:03:02] Miss Sunshine

[00:03:03] 阳光女孩

[00:03:03] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:07] 女孩你让我心似火烧

[00:03:07] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:10] 女孩你让我心似火烧

[00:03:10] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:14] 女孩你让我心似火烧

[00:03:14] Girl you keep my fire burning burning

[00:03:19] 女孩你让我心似火烧