《The Look》歌词

[00:00:00] The Look (打量) - Metronomy

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Joseph Moun

[00:00:20] //

[00:00:20] You're up and you'll get down

[00:00:23] 你时喜时悲

[00:00:23] You never running from this town

[00:00:26] 你从未远离这个小镇

[00:00:26] Kinda think you said

[00:00:28] 我觉得你会说

[00:00:28] You'll never get anything better than this

[00:00:33] 没有什么比此刻更快乐

[00:00:33] Cause you're going round in a circle

[00:00:39] 因为你一直在原地徘徊

[00:00:39] And everyone knows you're trouble

[00:00:44] 每个人都知道你被烦恼纠缠

[00:00:44] Cause you read it in a big book

[00:00:50] 因为你博览群书 见识广泛

[00:00:50] And now you're giving me the look look

[00:00:55] 现在 让我看看

[00:00:55] But just remember how we shook shook

[00:01:01] 但是别忘了我们曾经的快乐时光

[00:01:01] And all the things we took took

[00:01:09] 以及我们经历的点点滴滴

[00:01:09] This town's the oldest friend of mine

[00:01:36] 这个小镇是我熟悉的老友

[00:01:36] Get up and we get down

[00:01:39] 无论欣喜或者抑郁

[00:01:39] We're always running 'round this town

[00:01:42] 我们总是围绕着这个小镇

[00:01:42] And to think they said

[00:01:44] 我觉得人们也会这样讲

[00:01:44] We'd never make anything better than this

[00:01:49] 没有什么比此刻更快乐

[00:01:49] Cause we're always in small circles

[00:01:55] 因为我们总是围着小圈子在打转

[00:01:55] And everyone thinks we're trouble

[00:02:00] 每个人都以为我们满心烦恼

[00:02:00] We didn't read it in a big book

[00:02:02] 我们学识浅薄 见识短浅

[00:02:02] We didn't read it in a big book

[00:02:06] 我们学识浅薄 见识短浅

[00:02:06] And now we're giving you the look look

[00:02:08] 现在 我们让你看看

[00:02:08] Giving you the look look

[00:02:12] 让你看看

[00:02:12] Just remember how we shook shook shook shook

[00:02:17] 但是别忘了我们曾经的快乐时光

[00:02:17] And all the things we took took took took

[00:02:24] 以及我们经历的点点滴滴

[00:02:24] This town's the oldest friend of mine

[00:02:49] 这个小镇是我熟悉的老友

[00:02:49] This town

[00:02:50] 这个小镇

[00:02:50] This town

[00:02:55] 这个小镇