《Waiting For The Rain To Come Down》歌词

[00:00:00] Waiting For The Rain To Come Down - Griffin House

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Wash away my sins Lord

[00:00:14] 洗去我的罪孽上帝

[00:00:14] Cleanse me in the rain

[00:00:17] 在雨中净化我

[00:00:17] Let your holy thunder

[00:00:20] 让你神圣的雷声

[00:00:20] Take away my pain

[00:00:24] 带走我的痛苦

[00:00:24] Let me cry some tears Lord

[00:00:27] 让我流几滴眼泪上帝

[00:00:27] Heal my sorry eyes

[00:00:30] 治愈我伤心的双眼

[00:00:30] Dark and dry as deserts

[00:00:34] 像沙漠一样又黑又干

[00:00:34] Baking in the lies

[00:00:37] 在谎言中煎熬

[00:00:37] Calm me with your breeze

[00:00:40] 用你的微风让我平静

[00:00:40] Hold me in your arms

[00:00:43] 将我拥入你的怀里

[00:00:43] I've fallen in a sin filled world

[00:00:47] 我沉浸在罪恶的世界里

[00:00:47] And idolized it's charms

[00:00:50] 我崇拜这魅力

[00:00:50] Waiting for the rain to come down

[00:00:57] 等待着雨滴落下

[00:00:57] My heart is prone to wander Lord

[00:01:00] 我的心容易流浪上帝

[00:01:00] Through a marketplace of greed

[00:01:04] 穿过贪婪的市场

[00:01:04] Free my mind from worry

[00:01:06] 让我摆脱忧愁

[00:01:06] And I'll follow if you lead

[00:01:11] 如果你引路我会紧紧跟随

[00:01:11] I'm like a child on the inside God

[00:01:14] 我的内心就像个孩子天啊

[00:01:14] But guilty of the crime

[00:01:17] 可我罪恶滔天

[00:01:17] Your innocence remains in me

[00:01:20] 你的天真依然在我心中

[00:01:20] When you strip away the grime

[00:01:24] 当你褪去尘垢

[00:01:24] Devils crawl around my house and

[00:01:27] 恶魔在我的房子里爬行

[00:01:27] Underneath my skin

[00:01:30] 在我的皮囊之下

[00:01:30] I'm ashamed that when sin knocked

[00:01:32] 当罪恶降临我感到羞愧

[00:01:32] I chose' I chose to let it in

[00:01:36] 我选择敞开心扉

[00:01:36] While I was waiting for the rain to come down

[00:01:40] 当我等待雨落下时

[00:01:40] Waiting for the love to light

[00:01:43] 等待爱的光芒

[00:01:43] Waiting for the rain to come down and set me right

[00:01:50] 等待着雨滴落下让我重振旗鼓

[00:01:50] I'm waiting for the rain to come down

[00:01:58] 我等待着雨滴落下

[00:01:58] Along the way

[00:02:01] 一路走来

[00:02:01] I fall behind

[00:02:04] 我落在后面

[00:02:04] I wonder everyday

[00:02:07] 我每天都在想

[00:02:07] Am I still on your mind

[00:02:11] 我是否还在你的心里

[00:02:11] I don't have a reason to go on if we're apart

[00:02:17] 如果我们分开我就没有继续下去的理由

[00:02:17] I don't have the keys to open up your heart

[00:02:23] 我没有打开你心扉的钥匙

[00:02:23] While I'm waiting on the rain to come down

[00:02:27] 当我等待着雨滴落下

[00:02:27] Waiting for the love to start

[00:02:30] 等待爱情降临

[00:02:30] Waiting on the rain to come down and fill my heart

[00:02:36] 等待着雨滴落下填满我的心

[00:02:36] I'm waiting on the rain to come down

[00:02:57] 我等待着雨滴落下

[00:02:57] I've made you vows and promises

[00:03:00] 我对你许下誓言许下诺言

[00:03:00] And I've meant to follow through

[00:03:04] 我会坚持到底

[00:03:04] Do the things inside my heart

[00:03:06] 做我内心的事情

[00:03:06] That I' I have failed to do

[00:03:11] 我没有做到的事情

[00:03:11] You're welcome in my life Lord

[00:03:14] 上帝啊欢迎你来到我的生命里

[00:03:14] Welcome in my home

[00:03:17] 欢迎来到我的家里

[00:03:17] Welcome in my heart Lord

[00:03:21] 在我心中欢迎上帝

[00:03:21] But still I feel alone

[00:03:24] 但我还是觉得很孤单

[00:03:24] I'm in need of your direction

[00:03:27] 我需要你的指引

[00:03:27] In need of tenderness

[00:03:31] 需要温柔

[00:03:31] Shelf my pride forever God

[00:03:34] 永远放下我的骄傲上帝啊

[00:03:34] And get me through the test

[00:03:36] 让我经受住考验

[00:03:36] While I'm waiting on the rain to come down

[00:03:40] 当我等待着雨滴落下

[00:03:40] Waiting for the love to rest

[00:03:43] 等待这份爱戛然而止

[00:03:43] Waiting on the rain to come down

[00:03:46] 等待着雨滴落下

[00:03:46] I'm doing my best

[00:03:57] 我竭尽所能

[00:03:57] Waiting on the rain to come down and set me right

[00:04:03] 等待着雨滴落下让我恢复如初

[00:04:03] While I'm waiting for the rain to come down

[00:04:08] 当我等待着雨落下