《Lion in the Morning Sun》歌词

[00:00:01] I am a man you see and one day I will be

[00:00:03] 你看到的我是一个男人 但是有一天我将会

[00:00:03] A lion in the morning sun

[00:00:07] 成为早晨太阳下的狮子

[00:00:07] Lazy pulling daisies at doobie past three

[00:00:10] 3点过后 懒洋洋地吸着**

[00:00:10] A lion in the morning sun

[00:00:14] 早晨太阳下的狮子

[00:00:14] One day I'll get fat and sit in my chair

[00:00:17] 有一天我会变得肥胖 坐在自己的椅子上

[00:00:17] Lying in the morning sun

[00:00:20] 躺在早晨的太阳下

[00:00:20] Making the most of my full head of hair

[00:00:23] 充分利用我的头发

[00:00:23] Lion in the morning sun

[00:00:27] 早晨太阳下的狮子

[00:00:27] What about all the grass between your toes

[00:00:29] 你脚趾间的草是什么草

[00:00:29] It's a part of you and a part of me la la la la

[00:00:34] 那是你的一部分 也是我的一部分

[00:00:34] Where are the ladies

[00:00:35] 女士们呢

[00:00:35] With all the zebra gravies for a drink

[00:00:39] 他们都去喝斑马的肉汁了

[00:00:39] Woa wow wow leave me where I'm having fun

[00:00:44] 看看我在这里获得了乐趣

[00:00:44] That's lying in the morning sun

[00:00:47] 我躺在早晨的阳光下

[00:00:47] And tell me when the day is done

[00:00:49] 告诉我 当今天结束的时候

[00:00:49] Cause I'm a lion in the morning sun

[00:01:09] 因为我是早晨太阳下的狮子

[00:01:09] See the mane on my head gives power to my brain

[00:01:13] 看看 我脖子上的鬃毛让我更加有力

[00:01:13] Lion in the morning sun

[00:01:16] 早晨太阳下的狮子

[00:01:16] The rain in Spain falls mainly on the plain

[00:01:19] 西班牙的雨主要降落在平原地区

[00:01:19] Lion in the morning sun

[00:01:23] 早晨太阳下的狮子

[00:01:23] Shaking my tail like the panthers at night

[00:01:26] 我摇着尾巴 就像美洲豹

[00:01:26] Lying in the morning sun

[00:01:29] 躺在早晨的太阳下

[00:01:29] Growling at dogs just to give them a fright

[00:01:32] 向小狗咆哮 对给它们发发威

[00:01:32] Lion in the morning sun

[00:01:36] 我是早晨太阳下的狮子

[00:01:36] I could be king and sing like a fatso for what it's worth

[00:01:40] 我是狮王 我会歌唱胖子的价值

[00:01:40] From the planet earth in an opera house

[00:01:43] 在这个星球上 在歌剧院里

[00:01:43] But I'm a lion and I ain't scared of no mouse

[00:01:48] 但是我是狮子 我不会恐吓老鼠

[00:01:48] Woa wow wow leave me where I'm having fun

[00:01:53] 看看我在这里获得了乐趣

[00:01:53] That's lying in the morning sun

[00:01:57] 我躺在早晨的阳光下

[00:01:57] And tell me when the day is done

[00:01:59] 告诉我 当今天结束的时候

[00:01:59] Cause I'm a lion in the morning sun

[00:02:04] 因为我是早晨太阳下的狮子

[00:02:04] I feel hungry

[00:02:06] 我饿了

[00:02:06] Please just don't come near me

[00:02:09] 请你不要靠近我

[00:02:09] Danger

[00:02:11] 那很危险

[00:02:11] I'll be sleeping

[00:02:13] 我要睡觉

[00:02:13] So please don't wake me

[00:02:17] 请不要叫醒我

[00:02:17] Yea

[00:02:19]

[00:02:19] I feel hungry

[00:02:20] 我饿了

[00:02:20] Please just don't come near me

[00:02:24] 请你不要靠近我

[00:02:24] Danger

[00:02:26] 那很危险

[00:02:26] I'll be sleeping

[00:02:30] 我要睡觉

[00:02:30] Woa wow wow leave me where I'm having fun

[00:02:36] 看看我在这里获得了乐趣

[00:02:36] That's lying in the morning sun

[00:02:40] 我躺在早晨的阳光下

[00:02:40] And tell me when the day is done

[00:02:43] 告诉我 当今天结束的时候

[00:02:43] Cause I'm a lion in the morning sun

[00:02:46] 因为我是早晨太阳下的狮子

[00:02:46] I'm a lion in the morning sun

[00:02:53] 我是早晨太阳下的狮子

[00:02:53] Hey Leave me where I'm having fun

[00:02:56] 看看我在这里获得了乐趣

[00:02:56] Oh oh oh I'm a lion in the morning sun

[00:03:03] 我是早晨太阳下的狮子

[00:03:03] Yeah baby a lion in the morning sun

[00:03:06] 没错宝贝 我是早晨太阳下的狮子

[00:03:06] I'm a lion in the morning sun

[00:03:11] 我是早晨太阳下的狮子