《Wimoweh》歌词

[00:00:00] Wimoweh - Karl Denver/The Rita Williams Singers

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Written by：Goddard

[00:00:06]

[00:00:06] Oooooh oooooh

[00:00:17]

[00:00:17] Whenever I'm sad

[00:00:19] 每当我伤心难过时

[00:00:19] Whenever I'm blue

[00:00:20] 每当我郁郁寡欢时

[00:00:20] Whenever my troubles are heavy

[00:00:23] 每当我遇到麻烦时

[00:00:23] Beneath the stars

[00:00:24] 在星空下

[00:00:24] I'll play my guitar

[00:00:27] 我会弹吉他

[00:00:27] Just like Eddie

[00:00:29] 就像Eddie

[00:00:29] Oooooh oooooh

[00:00:41]

[00:00:41] Now troubles may come

[00:00:42] 如今麻烦接踵而至

[00:00:42] And troubles may go

[00:00:43] 烦恼或许会消失

[00:00:43] But you'll always find me ready

[00:00:46] 但你总会发现我准备好了

[00:00:46] Upon a hill

[00:00:48] 在山上

[00:00:48] I'm playing still

[00:00:50] 我故步自封

[00:00:50] Just like Eddie

[00:00:52] 就像Eddie

[00:00:52] Oooooh oooooh

[00:01:04]

[00:01:04] Whenever you're sad

[00:01:05] 当你伤心难过时

[00:01:05] Whenever you're blue

[00:01:07] 当你郁郁寡欢时

[00:01:07] Whenever your troubles are heavy

[00:01:10] 当你的烦恼沉重时

[00:01:10] Beneath the stars

[00:01:11] 在星空下

[00:01:11] You'll play your guitar

[00:01:14] 你会弹着吉他

[00:01:14] Just like Eddie

[00:01:16] 就像Eddie

[00:01:16] Oooooh oooooh

[00:01:27]

[00:01:27] C'mon everybody

[00:01:39] 来吧各位

[00:01:39] Now troubles may come

[00:01:40] 如今麻烦接踵而至

[00:01:40] And troubles may go

[00:01:42] 烦恼或许会消失

[00:01:42] But you'll always find me ready

[00:01:45] 但你总会发现我准备好了

[00:01:45] Upon a hill

[00:01:46] 在山上

[00:01:46] I'm playing still

[00:01:48] 我故步自封

[00:01:48] Just like Eddie

[00:01:50] 就像Eddie

[00:01:50] So whenever you're sad

[00:01:52] 所以每当你伤心难过时

[00:01:52] Whenever you're blue

[00:01:54] 当你郁郁寡欢时

[00:01:54] Whenever your troubles are heavy

[00:01:56] 当你的烦恼沉重时

[00:01:56] Beneath the stars

[00:01:58] 在星空下

[00:01:58] You'll play your guitar

[00:02:00] 你会弹着吉他

[00:02:00] Just like Eddie

[00:02:02] 就像Eddie

[00:02:02] Oooooh oooooh

[00:02:14]

[00:02:14] C'mon everybody

[00:02:20] 来吧各位

[00:02:20] Oooooh oooooh

[00:02:31]

[00:02:31] Oooooh

[00:02:36]