《Little Jonah》歌词

[00:00:00] Little Jonah - Rock on Your Steel Guitar - Brenda Lee (布伦达·李)

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Ya gotta rock on your steel guitar Little Jonah ah

[00:00:12] 你得用你的钢吉他尽情摇摆

[00:00:12] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:00:16] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:00:16] Jonah's just a making that guitar moan

[00:00:19] 乔纳只是一个弹着吉他的

[00:00:19] Everbody got to feel it in their bones

[00:00:22] 每个人都感受到了发自内心的悸动

[00:00:22] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:00:25] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:00:25] Well roll on like a merry mack Little Jonah oh

[00:00:32] 像一个快乐的人一样尽情摇摆小乔纳

[00:00:32] Roll on like a merry mack Little Jonah

[00:00:36] 像一个快乐的人一样尽情摇摆小乔纳

[00:00:36] Breaking all the china in the shack

[00:00:39] 在小房子里打碎所有的瓷器

[00:00:39] Ya rocking that soot right off a my back

[00:00:41] 你和我尽情缠绵

[00:00:41] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:00:45] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:00:45] Oh Can't stand still gotta shake your bones

[00:00:49] 站不住脚你得动起来

[00:00:49] Everytime he makes his guitar moan

[00:00:51] 每当他让吉他发出呻吟

[00:00:51] Making all the dancers hop and turn

[00:00:54] 让所有的舞者都跳起舞来

[00:00:54] I got the run smoking and ready to burn

[00:00:57] 我奋力奔跑吞云吐雾蓄势待发

[00:00:57] You gotta rock on you steel guitar Little Jonah oh

[00:01:01] 你得用你的钢吉他尽情摇摆

[00:01:01] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:01:06] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:01:06] Rock the rocky top off the shanty top

[00:01:09] 让石头顶着敞篷跑车狂飙

[00:01:09] If it ain't been nailed it'll be ready to drop

[00:01:11] 如果它没有被钉在钉子上它随时会倒下

[00:01:11] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:01:36] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:01:36] Oh Can't stand still gotta shake your bones

[00:01:39] 站不住脚你得动起来

[00:01:39] Every time he makes his guitar moan

[00:01:42] 每当他让吉他发出呻吟

[00:01:42] Making all the dancers hop and turn

[00:01:44] 让所有的舞者都跳起舞来

[00:01:44] I got the run smoking and ready to burn

[00:01:47] 我奋力奔跑吞云吐雾蓄势待发

[00:01:47] You gotta rock on you steel guitar Little Jonah oh

[00:01:52] 你得用你的钢吉他尽情摇摆

[00:01:52] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:01:57] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:01:57] Rock the rocky top off the shanty top

[00:01:59] 让石头顶着敞篷跑车狂飙

[00:01:59] If it ain't been nailed it'll be ready to drop

[00:02:02] 如果它没有被钉在钉子上它随时会倒下

[00:02:02] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:02:07] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:02:07] Rock on your steel guitar Little Jonah

[00:02:12] 用你的钢吉他尽情摇摆小乔纳

[00:02:12] Rock on your steel guitar

[00:02:17] 用你的钢吉他尽情摇摆