《When You’re Looking Like That (Club Mix)》歌词

[00:00:00] When You're Looking Like That (Club Mix) - Topmodelz

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] Written by：M. Martin/A. Carlsson/Rami Yacoub

[00:00:33]

[00:00:33] When you're looking like that

[00:00:41] 当你露出那样的表情

[00:00:41] She's a five foot ten in catsuit and bambi eyes

[00:00:47] 她身高五英尺十英寸穿着紧身衣长着一双小鹿乱撞的眼睛

[00:00:47] Everybody's who's staring you wouldn't believe

[00:00:51] 每个人都目不转睛地盯着你不敢相信

[00:00:51] That this girl was mine

[00:00:55] 这个女孩是我的

[00:00:55] I said I don't know what's wrong

[00:00:59] 我说我不知道怎么了

[00:00:59] When I left her with my life in pity but

[00:01:02] 当我带着我的生命离开她时

[00:01:02] Say you never miss the water until it's gone

[00:01:06] 你说你永远不会怀念那些美好时光直到一切消失

[00:01:06] Yeah

[00:01:08]

[00:01:08] Guess I failed to love you

[00:01:11] 看来我没能好好爱你

[00:01:11] And you're taking it out tonight

[00:01:16] 今晚你要把它拿出来

[00:01:16] Am I supposed to leave you now

[00:01:20] 我现在应该离开你吗

[00:01:20] When you're looking like that

[00:01:23] 当你露出那样的表情

[00:01:23] I can't believe what I just gave away

[00:01:27] 我不敢相信我放弃了什么

[00:01:27] Now I can't take it back

[00:01:29] 如今我无法收回

[00:01:29] I don't wanna get lost

[00:01:32] 我不想迷失自我

[00:01:32] Lost

[00:01:33] 遗失

[00:01:33] I don't wanna live my life without you

[00:01:36] 我不想过没有你的生活

[00:01:36] Am I supposed to leave you now

[00:01:41] 我现在应该离开你吗

[00:01:41] When you're looking like that

[00:01:57] 当你露出那样的表情

[00:01:57] I don't wanna get lost

[00:01:59] 我不想迷失自我

[00:01:59] Lost

[00:02:00] 遗失

[00:02:00] I don't wanna live my life without you

[00:02:04] 我不想过没有你的生活

[00:02:04] Am I supposed to leave you now

[00:02:09] 我现在应该离开你吗

[00:02:09] When you're looking like that

[00:02:23] 当你露出那样的表情

[00:02:23] When you're looking like that

[00:02:36] 当你露出那样的表情

[00:02:36] When you're looking like that

[00:02:52] 当你露出那样的表情

[00:02:52] Wanna squeeze her real tight

[00:02:54] 我想紧紧地抱着她

[00:02:54] Get out of this place

[00:02:56] 离开这个地方

[00:02:56] If only I could take control

[00:03:00] 如果我能掌控一切就好了

[00:03:00] But she is out of my reach forever

[00:03:03] 可我永远无法触及她

[00:03:03] And just a week ago she lied next to me

[00:03:07] 一周前她躺在我身边

[00:03:07] So ironic how I had to lose just to see

[00:03:13] 讽刺的是我输得一败涂地才明白

[00:03:13] 'Coz I failed to love you

[00:03:17] 因为我没有好好爱你

[00:03:17] And you're taking it out tonight

[00:03:21] 今晚你要把它拿出来

[00:03:21] Am I supposed to leave you now

[00:03:25] 我现在应该离开你吗

[00:03:25] When you're looking like that

[00:03:28] 当你露出那样的表情

[00:03:28] I can't believe what I just gave away

[00:03:32] 我不敢相信我放弃了什么

[00:03:32] Now I can't take it back

[00:03:35] 如今我无法收回

[00:03:35] I don't wanna get lost

[00:03:37] 我不想迷失自我

[00:03:37] Lost

[00:03:38] 遗失

[00:03:38] I don't wanna live my life without you

[00:03:41] 我不想过没有你的生活

[00:03:41] Am I supposed to leave you now

[00:03:47] 我现在应该离开你吗

[00:03:47] When you're looking like that

[00:04:00] 当你露出那样的表情

[00:04:00] When you're looking like that

[00:04:16] 当你露出那样的表情

[00:04:16] I don't wanna get lost

[00:04:18] 我不想迷失自我

[00:04:18] Lost

[00:04:19] 遗失

[00:04:19] I don't wanna live my life without you

[00:04:23] 我不想过没有你的生活

[00:04:23] Am I supposed to leave you now

[00:04:28] 我现在应该离开你吗

[00:04:28] When you're looking like that

[00:04:33] 当你露出那样的表情