《Get Away Jordan (Get Away Jordan Album Version|Reprise)》歌词

[00:00:00] Get Away Jordan (Get Away Jordan Album Version) - Ernie Haase & Signature Sound

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] Get away get away get away get away

[00:00:14] 远走高飞

[00:00:14] Get away Jordan

[00:00:16] 离我远点乔丹

[00:00:16] Get away Jordan

[00:00:18] 离我远点乔丹

[00:00:18] Get back get back Jordan

[00:00:21] 回来吧乔丹

[00:00:21] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:23] 我想去见我的上帝

[00:00:23] Get away get away Jordan

[00:00:25] 离开吧离开吧乔丹

[00:00:25] Get away get away chilly Jordan

[00:00:28] 远走高飞

[00:00:28] Get back get back way back Jordan

[00:00:31] 回到乔丹时代

[00:00:31] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:33] 我想去见我的上帝

[00:00:33] Well I promised the Lord if He set me free

[00:00:35] 我答应了上帝如果他让我重获自由

[00:00:35] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:37] 我想去见我的上帝

[00:00:37] I'd go until I find what the end may be

[00:00:40] 我会勇往直前直到我知道结局会是什么

[00:00:40] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:42] 我想去见我的上帝

[00:00:42] One day one day I was walking along

[00:00:44] 有一天我独自前行

[00:00:44] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:47] 我想去见我的上帝

[00:00:47] I know I heard a voice but I saw no one

[00:00:49] 我知道我听到了声音但我没有看见任何人

[00:00:49] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:51] 我想去见我的上帝

[00:00:51] The voice I heard sounded oh so sweet

[00:00:54] 我听到的声音好悦耳

[00:00:54] I wanna cross over to see my Lord

[00:00:56] 我想去见我的上帝

[00:00:56] Came down from my head to

[00:00:57] 在我脑海里挥之不去

[00:00:57] The soles of my feet

[00:00:59] 我的脚底

[00:00:59] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:01] 我想去见我的上帝

[00:01:01] Get away Jordan

[00:01:03] 离我远点乔丹

[00:01:03] Get away Jordan

[00:01:06] 离我远点乔丹

[00:01:06] Get back get back Jordan

[00:01:08] 回来吧乔丹

[00:01:08] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:10] 我想去见我的上帝

[00:01:10] Get away get away Jordan

[00:01:12] 离开吧离开吧乔丹

[00:01:12] Get away get away chilly Jordan

[00:01:15] 远走高飞

[00:01:15] Get back get back way back Jordan

[00:01:17] 回到乔丹时代

[00:01:17] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:20] 我想去见我的上帝

[00:01:20] Well one of these mornings and it won't be long

[00:01:22] 总有一天清晨不会太久

[00:01:22] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:24] 我想去见我的上帝

[00:01:24] You're gonna look for me child but I'll be gone

[00:01:27] 你会来找我孩子但我会离开

[00:01:27] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:29] 我想去见我的上帝

[00:01:29] Just a few more risings and settings of the sun

[00:01:32] 再经历几次日出日落

[00:01:32] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:34] 我想去见我的上帝

[00:01:34] All my battles be fought and my victories won

[00:01:36] 我奋力拼搏我大获全胜

[00:01:36] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:38] 我想去见我的上帝

[00:01:38] All the friends I used to love so dear

[00:01:41] 亲爱的我曾经深爱着的朋友

[00:01:41] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:43] 我想去见我的上帝

[00:01:43] They've gone on to glory and left me here

[00:01:46] 他们走向了荣耀把我丢在这里

[00:01:46] I wanna cross over to see my Lord

[00:01:48] 我想去见我的上帝

[00:01:48] When my feet get cold and my eyes are shut

[00:01:50] 当我双脚冰冷双眼紧闭

[00:01:50] Body's been chilled by the hand of death

[00:01:53] 死神之手让我瑟瑟发抖

[00:01:53] My tongue is glued to the roof of my mouth

[00:01:55] 我的舌头黏在上颚

[00:01:55] Hands lay folded across my breast

[00:01:57] 双手交叉放在我的胸口

[00:01:57] I won't have to worry 'bout the way I fare

[00:01:59] 我再也不用担心我的遭遇

[00:01:59] God Almighty done told me He'd be right there

[00:02:02] 全能的上帝告诉过我他会在你身边

[00:02:02] To lift me up on the wings of love

[00:02:05] 让我插上爱的翅膀

[00:02:05] Carry my soul to Heaven above

[00:02:07] 把我的灵魂带到天堂

[00:02:07] Tell me Jordan's deep and wide

[00:02:09] 告诉我Jordan无处不在

[00:02:09] But I told Mom I'd meet her on the other side

[00:02:12] 可我告诉妈妈我会在另一个世界与她相见

[00:02:12] Get away Jordan

[00:02:14] 离我远点乔丹

[00:02:14] Get away Jordan

[00:02:16] 离我远点乔丹

[00:02:16] Get back get back Jordan

[00:02:19] 回来吧乔丹

[00:02:19] I wanna cross over to see my Lord

[00:02:21] 我想去见我的上帝

[00:02:21] Get away get away Jordan

[00:02:23] 离开吧离开吧乔丹

[00:02:23] Get away get away chilly Jordan

[00:02:26] 远走高飞

[00:02:26] Get back get back way back Jordan

[00:02:28] 回到乔丹时代

[00:02:28] I wanna cross over to see my Lord

[00:02:36] 我想去见我的上帝

[00:02:36] My Lord

[00:02:41] 我的上帝