《Take Tomorrow (One Day at a Time)》歌词

[00:00:00] Take Tomorrow (One Day at a Time) - Butch Walker

[00:00:06] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:06] Written by：Butch Walker

[00:00:12]

[00:00:12] You got lost for a while

[00:00:18] 你迷失了一段时间

[00:00:18] You've been trying to find a smile

[00:00:24] 你一直在寻找笑容

[00:00:24] You got stood up then you fell down

[00:00:31] 你站起来又倒下

[00:00:31] When you needed there was no one 'round

[00:00:37] 当你需要帮助时身边却空无一人

[00:00:37] You loved the previews and hate the movies

[00:00:41] 你喜欢预告片讨厌电影

[00:00:41] You scream at the screen something move me

[00:00:44] 你对着屏幕尖叫有些东西让我感动

[00:00:44] Before you start to fade away

[00:00:48] 在你慢慢消失之前

[00:00:48] Give me all your fear throw it all away

[00:00:54] 把你的恐惧都给我抛开吧

[00:00:54] And think about the good things no matter what they say

[00:01:01] 想想那些美好的事情不管他们说什么

[00:01:01] We'll take tomorrow baby yeah

[00:01:07] 我们会珍惜明天宝贝

[00:01:07] One day at a time

[00:01:20] 一天一天地过

[00:01:20] You just stare in space

[00:01:27] 你茫然凝望

[00:01:27] You found love but it got erased

[00:01:33] 你找到了爱但它被抹去了

[00:01:33] You're on the road with all the stoplights

[00:01:39] 你在路上到处都是红绿灯

[00:01:39] And you're too afraid to turn the wrong from right

[00:01:46] 你害怕纠正错误

[00:01:46] You ate your soul and it made ya fat

[00:01:49]

[00:01:49] Starve yourself from everything else

[00:01:52] 让自己远离其他一切

[00:01:52] That makes you completely full

[00:01:57] 让你心满意足

[00:01:57] So give me all your fear throw it all away

[00:02:03] 所以把你的恐惧都给我抛开吧

[00:02:03] Think about the good things no matter what they say

[00:02:09] 想想美好的事情不管他们说什么

[00:02:09] We'll take tomorrow baby yeah

[00:02:16] 我们会珍惜明天宝贝

[00:02:16] One day at a time

[00:02:47] 一天一天地过

[00:02:47] So you run so you hide

[00:02:54] 所以你逃跑所以你躲藏

[00:02:54] And you watched as they die

[00:03:00] 你眼睁睁看着他们死去

[00:03:00] They all fell you could fall too

[00:03:07] 他们都倒下了你也会倒下的

[00:03:07] Or you could sew your wings and try to fly right through

[00:03:12] 或者你可以缝上翅膀试着飞向天空

[00:03:12] So give me all your fear throw it all away

[00:03:18] 所以把你的恐惧都给我抛开吧

[00:03:18] Think about the good things no matter what they say

[00:03:24] 想想美好的事情不管他们说什么

[00:03:24] We'll take tomorrow baby yeah

[00:03:30] 我们会珍惜明天宝贝

[00:03:30] One day at a time

[00:03:40] 一天一天地过

[00:03:40] One day at a time

[00:03:45] 一天一天地过