《爱革命 (karaoke)》歌词

[00:00:00] 爱 革命 - 滝沢秀明 (たきざわ ひであき)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：滝沢秀明

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：滝沢秀明,Mark Davis,Tim Larsson,Johan Fransson,Niklas Edberger,Tibias Lundgen

[00:00:07] //

[00:00:07] 永遠を誓った二人には

[00:00:14] 相许永恒的二人

[00:00:14] 会えない時が長くても

[00:00:21] 纵然无法相见的时光漫漫无期

[00:00:21] 果てない想い

[00:00:23] 永无止境的爱恋

[00:00:23] 積もりゆく 光り輝く

[00:00:34] 日积月累璀璨绽放

[00:00:34] 女と男のLOVEと書いて

[00:00:36] 写下男女间的爱

[00:00:36] これを革命と読みます。

[00:00:39] 将其读作革命

[00:00:39] 愛して愛されて

[00:00:41] 爱与被爱

[00:00:41] この永遠のテーマはGirl loves Boy

[00:00:44] 永恒的主题

[00:00:44] から始まるのです。

[00:00:47] 从女孩心生恋慕揭开序幕

[00:00:47] そして 革命時代…。

[00:00:56] 继而 迎来革命的时代

[00:00:56] 悲しい夢も涙も捨てないで

[00:00:59] 悲伤的梦虐心的泪都无需舍弃

[00:00:59] そっと青春の小箱につめて

[00:01:02] 轻轻堆在青春的小匣子里

[00:01:02] 時々それを開くと

[00:01:04] 偶尔将其打开

[00:01:04] 美しい想い出がよみがえるでしょう。

[00:01:23] 昔日美好回忆将瞬时复苏吧

[00:01:23] 最後にもう一度

[00:01:27] 最后再一次

[00:01:27] 抱きしめていいかい

[00:01:31] 紧紧地相拥好吗

[00:01:31] 夜明けが近いよ さよならを言わせて

[00:01:38] 破晓渐近 让我说再见

[00:01:38] 誰かの心が ひらけばどこかで

[00:01:46] 打开谁人的心扉 便会有谁人

[00:01:46] 傷ついてる 誰かの心がとじる

[00:01:53] 因在某处受了伤 而锁上心门

[00:01:53] 幸せなど 知らないまま

[00:02:01] 仍不知何为幸福

[00:02:01] 人はみんな 生きる道を探している

[00:02:07] 每个人都在找寻自己的人生路

[00:02:07] (Let's shake the world) 踊れ命かけ

[00:02:11] 震撼世界 豁出性命 共舞狂热

[00:02:11] (Love you & me) 愛し愛され

[00:02:15] 爱与被爱

[00:02:15] 叶わない愛でいいのさ

[00:02:19] 无果的爱亦无妨

[00:02:19] 愛し続けるLOVE革命

[00:02:32] 爱情革命 继续去爱

[00:02:32] 運命(さだめ)に逆らい

[00:02:36] 决然反抗命运

[00:02:36] 何処までいけるの

[00:02:40] 又可以走多远

[00:02:40] 気づけば過去まで

[00:02:43] 回过神来已被

[00:02:43] 押し戻されながら

[00:02:47] 推回到过去

[00:02:47] 消えそうな鼓動が

[00:02:51] 濒临静止的心跳

[00:02:51] 自由をささえて

[00:02:55] 仍无力的支撑着自由

[00:02:55] 立ち向かう

[00:02:56] 凛然前往

[00:02:56] 一筋の光とともに

[00:03:02] 与那一束光芒同行

[00:03:02] 何ひとつも 変わらぬまま

[00:03:10] 什么 都未能改变

[00:03:10] 何もかもが 悲しいほど変わってゆく

[00:03:16] 一切 都悲哀的改变

[00:03:16] (Let's shake the world) 踊れ命かけ

[00:03:20] 震撼世界 豁出性命 共舞狂热

[00:03:20] (Love you & me) 愛し愛され

[00:03:24] 爱与被爱

[00:03:24] 叶わない愛でいいのさ

[00:03:28] 无果的爱亦无妨

[00:03:28] 愛し続けるLOVE革命

[00:03:50] 爱情革命 继续去爱

[00:03:50] (I love you shake) 愛こそ革命

[00:03:55] 唯有爱 才是革命

[00:03:55] (Around the world) 愛し愛され

[00:03:59] 爱与被爱

[00:03:59] 悔やんでも 夢は永遠

[00:04:03] 纵使后悔 梦亦永恒

[00:04:03] この愛こそがLOVE革命

[00:04:07] 这份爱才是爱情革命

[00:04:07] (Lefs shake the world) 踊れ命かけ

[00:04:10] 震撼世界 豁出性命 共舞狂热

[00:04:10] (Love you & me) 愛し愛され

[00:04:14] 爱与被爱

[00:04:14] 叶わない愛でいいのさ

[00:04:18] 无果的爱亦无妨

[00:04:18] 愛し続けるLOVE革命

[00:04:22] 爱情革命 继续去爱

[00:04:22] これ以上 見つめあったら

[00:04:26] 再如何对望

[00:04:26] 叶わないのさ 革命

[00:04:31] 也没有结果 革命