《Lil Wayne feat. Bruno Mars - Mirror》歌词

[00:00:00] Lil Wayne feat. Bruno Mars - Mirror (Vocal Version) - Ultimate Tribute Stars

[00:00:11] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:11] Uh

[00:00:12]

[00:00:12] With everything happening today

[00:00:14] 世事纷扰 难以预料

[00:00:14] Don't know whether you're coming or going

[00:00:18] 不知你何去何从

[00:00:18] But you think that you're on your way

[00:00:21] 却自以为前路明朗

[00:00:21] Life lined up on the mirror don't blow it

[00:00:26] 镜中人生 切勿辜负

[00:00:26] Look at me when I'm talking to you

[00:00:29] 当我倾诉时 请注视我

[00:00:29] You looking at me but I'm looking through you

[00:00:32] 你望着我 我却看透你

[00:00:32] I see the blood in your eyes

[00:00:35] 眼中血丝 尽收眼底

[00:00:35] I see the love in disguise

[00:00:38] 我看见伪装下的爱意

[00:00:38] I see the pain hidden in your pride

[00:00:41] 我看见骄傲里藏匿的痛楚

[00:00:41] I see you're not satisfied

[00:00:44] 我看见你永不满足

[00:00:44] And I don't see nobody else

[00:00:47] 而我眼中再无他人

[00:00:47] I see myself I'm looking at the

[00:00:49] 我看见镜中的自己

[00:00:49] Mirror on the wall

[00:00:52] 凝视着墙上的镜子

[00:00:52] Here we are again

[00:00:55] 我们又回到这里

[00:00:55] Through my rise and fall

[00:00:58] 见证我的起起落落

[00:00:58] You've been my only friend

[00:01:01] 你是我唯一知己

[00:01:01] You told me that they can understand the man I am

[00:01:07] 你说世人终会懂真实的我

[00:01:07] So why are we here talking to each other again

[00:01:14] 为何此刻我们又相对而谈

[00:01:14] Uh I see the truth in your lies

[00:01:18] 谎言中我窥见真相

[00:01:18] I see nobody by your side

[00:01:21] 你身旁空无一人

[00:01:21] But I'm with you when you are all alone

[00:01:24] 但你孤独时我总相伴

[00:01:24] And you correct me when I'm looking wrong

[00:01:28] 当我迷失 你便指引方向

[00:01:28] I see the guilt beneath the shame

[00:01:30] 羞愧之下藏着悔恨

[00:01:30] I see your soul through your window pane

[00:01:34] 透过你的窗棂 我窥见你的灵魂

[00:01:34] I see the scars that remain

[00:01:36] 那些未愈的伤痕 仍清晰可见

[00:01:36] I see you Wayne I'm looking at the

[00:01:39] 我看见你了 Wayne 此刻我正凝视着

[00:01:39] Mirror on the wall here we are again

[00:01:44] 墙上那面镜子 我们又在此重逢

[00:01:44] Through my rise and fall

[00:01:47] 见证我的起起落落

[00:01:47] You've been my only friend

[00:01:50] 你是我唯一知己

[00:01:50] You told me that they can understand the man I am

[00:01:56] 你说世人终会懂真实的我

[00:01:56] So why are we here

[00:02:00] 可我们为何仍困于此

[00:02:00] Talking to each other again

[00:02:04] 再次与自己对话

[00:02:04] Looking at me now I can see my past

[00:02:07] 凝视此刻 我看见往昔

[00:02:07] Damn I look just like my f**king dad

[00:02:10] 天啊 我简直和父亲如出一辙

[00:02:10] Light it up that's smoke in mirrors

[00:02:13] 点燃烟雾 镜中幻影

[00:02:13] I even look good in the broken mirror

[00:02:16] 即便破碎镜面 我依然熠熠生辉

[00:02:16] I see my mamma smile that's a blessing

[00:02:19] 看见母亲微笑 那是恩赐

[00:02:19] I see the change I see the message

[00:02:22] 看见蜕变 看见启示

[00:02:22] And no message could have been any clearer

[00:02:25] 再没有比这更清晰的讯息

[00:02:25] So I'm starting with the man in the

[00:02:28] 于是我开始审视镜中

[00:02:28] Mirror on the wall

[00:02:30] 凝视着墙上的镜子

[00:02:30] Here we are again

[00:02:33] 我们又回到这里

[00:02:33] Through my rise and fall

[00:02:36] 见证我的起起落落

[00:02:36] You've been my only friend

[00:02:40] 你是我唯一知己

[00:02:40] You told me that they can understand the man I am

[00:02:46] 你说世人终会懂真实的我

[00:02:46] So why are we talking to each other again

[00:02:55] 为何此刻我们又相对无言

[00:02:55] Mirror on the wall

[00:02:58] 凝视着墙上的镜子

[00:02:58] Here we are again

[00:03:01] 我们又回到这里

[00:03:01] Through my rise and fall

[00:03:04] 见证我的起起落落

[00:03:04] You've been my only friend

[00:03:07] 你是我唯一知己

[00:03:07] You told me that they can

[00:03:10] 你曾说他们可以

[00:03:10] I understand the man I am

[00:03:13] 我终于读懂真实的自己

[00:03:13] So why are we here talking to each other again

[00:03:18] 为何此刻我们又相对而谈