《Teenage Doll》歌词

[00:00:00] Teenage Doll - Ricky Nelson (瑞奇·尼尔森)

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Sweet as honey from a bee

[00:00:08] 像蜜蜂采的蜂蜜一样甜蜜

[00:00:08] All her lovin＇ is just for me

[00:00:10] 她的爱只属于我

[00:00:10] She's my girl

[00:00:11] 她是我的女孩

[00:00:11] Yes she's my teenage doll

[00:00:15] 没错她是我十几岁的娃娃

[00:00:15] My teenage doll

[00:00:16] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:16] My teenage doll

[00:00:17] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:17] Oh how I love my teenage doll

[00:00:20] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:00:20] My teenage doll

[00:00:21] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:21] My teenage doll

[00:00:22] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:22] Oh how I love my teenage doll

[00:00:26] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:00:26] With her hair curled on top

[00:00:28] 她的头发卷在头顶

[00:00:28] And her dress in pink

[00:00:29] 她穿着粉色的裙子

[00:00:29] She looks sad and mean

[00:00:30] 她看起来悲伤又刻薄

[00:00:30] With the cutest wink

[00:00:31] 用最可爱的眼色

[00:00:31] I know she's the girl for me

[00:00:36] 我知道她是我的梦中情人

[00:00:36] My teenage doll

[00:00:37] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:37] My teenage doll

[00:00:38] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:38] Oh how I love my teenage doll

[00:00:41] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:00:41] My teenage doll

[00:00:42] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:42] My teenage doll

[00:00:43] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:43] Oh how I love my teenage doll

[00:00:48] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:00:48] We go riding in the pale moonlight

[00:00:50] 我们在苍白的月光下驰骋

[00:00:50] All the stars are shining bright

[00:00:52] 所有的星星都闪闪发光

[00:00:52] All alone in heavenly bliss mmm

[00:00:55] 独自一人沉浸在天堂般的幸福里

[00:00:55] That's when I get my kiss

[00:00:57] 我就能得到你的吻

[00:00:57] My teenage doll

[00:00:58] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:58] My teenage doll

[00:00:59] 我十几岁的洋娃娃

[00:00:59] Oh how I love my teenage doll

[00:01:02] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:01:02] My teenage doll

[00:01:03] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:03] My teenage doll

[00:01:04] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:04] Oh how I love my teenage doll

[00:01:13] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:01:13] Sometimes we have a little fight

[00:01:16] 有时我们会小吵一架

[00:01:16] Then we make up following night

[00:01:18] 随后的夜晚我们和好如初

[00:01:18] She and I make good company

[00:01:20] 她和我是很好的伴侣

[00:01:20] Later on she'll belong to me

[00:01:23] 稍后她会属于我

[00:01:23] My teenage doll

[00:01:24] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:24] My teenage doll

[00:01:25] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:25] Oh how I love my teenage doll

[00:01:27] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃

[00:01:27] My teenage doll

[00:01:29] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:29] My teenage doll

[00:01:30] 我十几岁的洋娃娃

[00:01:30] Oh how I love my teenage doll

[00:01:35] 我好喜欢我十几岁的洋娃娃