《Honky Tonkin’》歌词

[00:00:00] Honky Tonkin' (《阿波罗13号》电影插曲) - Hank Williams (小汉克威廉斯)

[00:00:06] //

[00:00:06] When you are sad and lonely

[00:00:09] 当你悲伤孤独

[00:00:09] And have no place to go

[00:00:12] 无家可归的时候

[00:00:12] Come to see me baby

[00:00:14] 过来见我 宝贝

[00:00:14] And bring along some dough

[00:00:17] 带些零钱

[00:00:17] And we'll go honky tonking honky tonking

[00:00:21] 好 然后去乡村酒吧 乡村酒吧

[00:00:21] Honky tonking honey baby

[00:00:25] 去乡村酒吧 甜心宝贝

[00:00:25] We'll go honky tonking 'round this town

[00:00:58] 去这镇附近的乡村酒吧

[00:00:58] When you and your baby

[00:01:02] 当你和你的宝贝

[00:01:02] Have a falling out

[00:01:04] 闹翻的时候

[00:01:04] Call me up sweet mama

[00:01:07] 就打我电话 甜心老娘

[00:01:07] And we'll go stepping out

[00:01:09] 约好出去散心

[00:01:09] And we'll go honky tonking honky tonking

[00:01:14] 我们一起去乡村酒吧

[00:01:14] Honky tonking honey baby

[00:01:17] 去乡村酒吧 甜心宝贝

[00:01:17] We'll go honky tonking 'round this town

[00:01:48] 去这镇附近的乡村酒吧

[00:01:48] We're going to the city

[00:01:52] 我去了城里

[00:01:52] To the city fair

[00:01:54] 去了城里的市集

[00:01:54] If you go to the city baby

[00:01:58] 如果你去城里 宝贝

[00:01:58] You will find me there

[00:01:59] 你会在那里找到我

[00:01:59] And we'll go honky tonking honky tonking

[00:02:04] 我们一起去乡村酒吧

[00:02:04] Honky tonking honey baby

[00:02:08] 去乡村酒吧 甜心宝贝

[00:02:08] We'll go honky tonking 'round this town

[00:02:26] 去这镇附近的乡村酒吧

[00:02:26] We'll go honky tonking honky tonking

[00:02:30] 我们去乡村酒吧 乡村酒吧

[00:02:30] Honky tonking honey baby

[00:02:34] 去乡村酒吧 甜心宝贝

[00:02:34] We'll go honky tonking 'round this town

[00:02:39] 去这镇附近的乡村酒吧