《Last Thing On My Mind》歌词

[00:00:00] Last Thing On My Mind - Ronan Keating (罗南·基庭)

[00:00:05] //

[00:00:05] Four o'clock in the morning

[00:00:09] 凌晨四点

[00:00:09] My mind's filled with a thousand

[00:00:12] 我的思绪里

[00:00:12] Thoughts of you

[00:00:14] 全是你

[00:00:14] And how you left without a warning

[00:00:18] 你为何不辞而别

[00:00:18] But looking back

[00:00:19] 但当我回顾过去

[00:00:19] I'm sure you tried to talk it through

[00:00:22] 我确信你有试图跟我沟通

[00:00:22] Now I see it clearly

[00:00:27] 现在 我变得清醒

[00:00:27] We're together but living separate lives

[00:00:29] 我们虽在一起 但心灵却早已分离

[00:00:29] So wanna tell you I'm sorry

[00:00:31] 所以 我想对你说声对不起

[00:00:31] Baby I can't find the words

[00:00:39] 宝贝 我不知该从何说起

[00:00:39] But if I could

[00:00:43] 但如果我能

[00:00:43] Then you know I would yeah

[00:00:52] 那么你知道 我会向你表示我的歉意

[00:00:52] No I won't let you go

[00:00:54] 不 我不会放手

[00:00:54] Know what we can be

[00:00:56] 我知道我们能够在一起

[00:00:56] I won't watch my life

[00:00:58] 我不会眼睁睁看着

[00:00:58] Crashing down on me

[00:01:00] 我的人生毁在我手里

[00:01:00] Guess I had it all

[00:01:02] 我猜我已经拥有了一切

[00:01:02] Right there before my eyes yeah

[00:01:09] 就在我眼前

[00:01:09] Girl I'm sorry now

[00:01:11] 女孩 很抱歉 现在

[00:01:11] You were the last thing on my mind

[00:01:19] 你是我最后的心事

[00:01:19] You carried me like a river

[00:01:23] 你像河流 带我前行

[00:01:23] How far we've come still surprises me

[00:01:28] 我们竟已走到这么远

[00:01:28] And now I look in the mirror

[00:01:32] 现在看看镜子里的自己

[00:01:32] Staring back is the man I used to

[00:01:36] 我看到过去

[00:01:36] Be with you

[00:01:40] 我们在一起

[00:01:40] How I long for you

[00:01:48] 我多么渴望你

[00:01:48] No I won't let you go

[00:01:51] 不 我不会放手

[00:01:51] Know what we can be

[00:01:53] 我知道我们能够在一起

[00:01:53] I won't watch my life

[00:01:55] 我不会眼睁睁看着

[00:01:55] Crashing down on me

[00:01:57] 我的人生毁在我手里

[00:01:57] Guess I had it all

[00:02:00] 我猜我已经拥有了一切

[00:02:00] Right there before my eyes yeah

[00:02:06] 就在我眼前

[00:02:06] Girl I'm sorry now

[00:02:08] 女孩 很抱歉 现在

[00:02:08] You were the last thing on my mind

[00:02:15] 你是我最后的心事

[00:02:15] Girl I'm sorry I was wrong

[00:02:19] 女孩 对不起 我错了

[00:02:19] Could have been there

[00:02:21] 我本应该

[00:02:21] Should have been so strong

[00:02:24] 更加坚强

[00:02:24] So I'm sorry wooh

[00:02:27] 对不起

[00:02:27] No I won't let you go

[00:02:30] 不 我不会放手

[00:02:30] Know what we can be

[00:02:32] 我知道我们能够在一起

[00:02:32] I won't watch my life

[00:02:34] 我不会眼睁睁看着

[00:02:34] Crashing down on me

[00:02:36] 我的人生毁在我手里

[00:02:36] Guess I had it all

[00:02:39] 我猜我已经拥有了一切

[00:02:39] Right there before my eyes yeah

[00:02:45] 就在我眼前

[00:02:45] Girl I'm sorry now

[00:02:47] 女孩 很抱歉 现在

[00:02:47] You were the last thing on my mind

[00:02:55] 你是我最后的心事

[00:02:55] I won't watch my life

[00:02:56] 我不会眼睁睁看着

[00:02:56] Crashing down on me

[00:02:58] 我的人生毁在我手里

[00:02:58] Guess I had it all

[00:03:01] 我猜我已经拥有了一切

[00:03:01] Right there before my eyes yeah

[00:03:07] 就在我眼前

[00:03:07] Girl I'm sorry now

[00:03:09] 女孩 很抱歉 现在

[00:03:09] You were the last thing on my mind

[00:03:14] 你是我最后的心事