《Snow Halation》歌词

[00:00:00] Snow halation (TVサイズ) (《LoveLive! 第二季》TV动画第9集片尾曲|《LoveLive! 第二季》TV动画第11集片尾曲) - μ's (缪斯)

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：畑亜貴

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：山田高弘

[00:00:13] //

[00:00:13] 不思議だね いまの気持ち

[00:00:17] 真不可思议啊 此刻的心情

[00:00:17] 空から降ってきたみたい

[00:00:23] 如天从天而降一般

[00:00:24] 特別な季節の色が

[00:00:29] 特别季节的颜色

[00:00:29] ときめきを見せるよ

[00:00:34] 让我看见喜悦

[00:00:35] 初めて出会った時から

[00:00:40] 从最初遇见那时起

[00:00:40] 予感に騒ぐ心の

[00:00:44] 预感在心中骚动

[00:00:44] Melody

[00:00:46] 旋律

[00:00:46] とめられないとまらない なぜ

[00:00:52] 无法阻止的无法停下的 为何

[00:00:52] 届けて 切なさには

[00:00:56] 传递 悲伤的心情

[00:00:57] 名前をつけようか

[00:01:01] 起个名字吧

[00:01:01] "Snow halation"

[00:01:03] "白雪之光晕"

[00:01:03] 想いが重なるまで待てずに

[00:01:11] 不等到思绪堆积而起

[00:01:11] 悔しいけど好きって純情

[00:01:14] 虽然懊悔但喜欢的纯情

[00:01:14] 微熱の中

[00:01:17] 在微热中

[00:01:17] ためらってもダメだね

[00:01:20] 即使踌躇也无济于事吧

[00:01:20] 飛び込む勇気に賛成

[00:01:24] 赞成飞跃的勇气

[00:01:24] まもなく

[00:01:25] 很快就要

[00:01:25] Start!

[00:01:29] 开始了!

[00:01:47] 届けて 切なさには

[00:01:52] 传递 悲伤的心情

[00:01:53] 名前をつけようか

[00:01:56] 起个名字吧

[00:01:56] "Snow halation"

[00:01:58] "白雪之光晕"

[00:01:58] 想いが重なるまで待てずに

[00:02:06] 不等到思绪堆积而起

[00:02:06] 悔しいけど好きって純情

[00:02:09] 虽然懊悔但喜欢的纯情

[00:02:09] 微熱の中

[00:02:12] 在微热中

[00:02:12] ためらってもダメだね

[00:02:15] 即使踌躇也无济于事吧

[00:02:15] 飛び込む勇気に賛成

[00:02:19] 赞成飞跃的勇气

[00:02:19] まもなく

[00:02:19] 很快就要