《Fans》歌词

[00:00:00] Fans (粉丝) - Kings of Leon (莱昂国王)

[00:00:24] //

[00:00:24] Home grown

[00:00:27] 在家乡长大

[00:00:27] Back to the rhythm and back to the beat of the radio

[00:00:31] 回到旋律和收音机的节奏上

[00:00:31] You ain't got the slang but you got the face to play the role

[00:00:36] 你还没有学会行话但是你已经有演这个角色的资格

[00:00:36] You can't play with me

[00:00:43] 你不要和我玩诡计

[00:00:43] And all the bros

[00:00:45] 所有的老板

[00:00:45] Try for the girls and try for tearing this tight clothes

[00:00:50] 为了女孩尝试，试着撕烂这紧身衣服

[00:00:50] She got a hiding all he has is his asshole

[00:00:54] 她找到了藏身之地

[00:00:54] She'll be bothering me

[00:01:01] 她会骚扰我

[00:01:01] And her hair do

[00:01:04] 还有她的头发

[00:01:04] He knows the lipstick kisses oh yeah that's the right move

[00:01:08] 他尝试过那涂抹口红的吻，就是这样

[00:01:08] Make me feel like I'm the one who moves you

[00:01:13] 让我感觉我是让你移动的那个人

[00:01:13] The only one you see

[00:01:20] 你看见的唯一一个人

[00:01:20] Now take me down

[00:01:22] 现在扳倒我

[00:01:22] Don't you let those tears quench the thirsty ground

[00:01:27] 你不让这些眼泪喂养这干渴的土地

[00:01:27] Don't you be so scared that you can't make a sound

[00:01:31] 你不害怕吗，你发不出声音

[00:01:31] Make a sound on me here

[00:01:38] 对我发出声音

[00:01:38] All of London sing

[00:01:41] 所有的伦敦的歌声

[00:01:41] 'Cause England swings the extra love the tales I bring

[00:01:45] 因为我带来了多余的爱的神话

[00:01:45] You know the rainy days they ain't so bad when you're the king

[00:01:50] 你知道当你是国王的时候雨天也没有那么坏

[00:01:50] The king they want to see

[00:01:55] 他们想看见的国王

[00:01:55] -music-

[00:02:15] //

[00:02:15] Home grown

[00:02:17] 在家乡长大

[00:02:17] So rock to the rhythm and bop to the beat of the radio

[00:02:22] 回到旋律和收音机的节奏上

[00:02:22] You ain't got the slang but you got the face to play the role

[00:02:26] 你还没有学会行话 但是你已经有演这个角色的资格

[00:02:26] You can't play with me here

[00:02:33] 你不要和我玩诡计

[00:02:33] And her hair do

[00:02:36] 还有她的头发

[00:02:36] He knows the lipstick kisses oh yeah that's the right move

[00:02:40] 他尝试过那涂抹口红的吻，就是这样

[00:02:40] Make me feel like I'm the one who's moving you

[00:02:45] 让我感觉我是让你移动的那个人

[00:02:45] The only one you see

[00:02:51] 你看见的唯一一个人

[00:02:51] All of London sing

[00:02:54] 所有的伦敦的歌声

[00:02:54] 'Cause England swings the extra love the tales I bring

[00:02:58] 因为我带来了多余的爱的神话

[00:02:58] You know the rainy days they ain't so bad when you're the king

[00:03:03] 你知道当你是国王的时候雨天也没有那么坏

[00:03:03] The king they want to see

[00:03:08] 他们想看见的国王

[00:03:08] -music-

[00:03:13] //