《Seasons》歌词

[00:00:00] Seasons-Terence Trent D'Arby

[00:00:26] //

[00:00:26] I won't say goodbye

[00:00:31] 我不会与你辞别

[00:00:31] I don't want to use that exit line

[00:00:40] 我不想就此离开

[00:00:40] Don't make Please me lie

[00:00:47] 请不要让我说谎

[00:00:47] I have no excuse for you this time

[00:00:57] 我已用尽了理由

[00:00:57] 'Cause sometimes

[00:00:59] 因为我们须知道

[00:00:59] It's alright for a season

[00:01:05] 四季也会有更迭

[00:01:05] But then it's time to go

[00:01:25] 我们终究要离别

[00:01:25] The verses of my life are moving past

[00:01:31] 生活的诗篇已成过去

[00:01:31] And so now the chorus I must hear

[00:01:40] 生活的伴奏还将聆听

[00:01:40] I've got to define my life and times

[00:01:47] 我要思考人生的定义

[00:01:47] Before I can give you more than tears

[00:01:56] 不想终日唯有泪满襟

[00:01:56] 'Cause sometimes

[00:02:00] 因为我们须知道

[00:02:00] It's alright for a season

[00:02:05] 四季也会有更迭

[00:02:05] But then it's time to go

[00:02:39] 我们终究要离别

[00:02:39] Your heart was stretched to the point of breaking

[00:02:48] 你的心濒临破碎

[00:02:48] Your tears are etched and your sorrow is waking

[00:02:58] 你的泪流进心底 你的悲即将泛滥

[00:02:58] This complicated curse

[00:03:01] 这个一言难尽的诅咒

[00:03:01] Causes you to freeze our love in time

[00:03:09] 让你冰封了我们的爱

[00:03:09] If I awaken that first

[00:03:17] 若我第一个清醒过来

[00:03:17] It's only 'cause you lost yourself in mine

[00:03:25] 皆因你已在我的脑海

[00:03:25] Please don't let me see you cry

[00:03:28] 请别让我看到你哭泣

[00:03:28] 'Cause sometimes

[00:03:30] 因为我们须知道

[00:03:30] It's alright for a season

[00:03:35] 四季也会有更迭

[00:03:35] But then it's time to go

[00:03:40] 我们终究要离别