《My Heart Went Do Dat Da》歌词

[00:00:00] My Heart Went Do Dat Da - Barbara Lewis

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] When my Johnny asked me out on a time

[00:00:10] 当我的Johnny约我出去的时候

[00:00:10] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:13] 我的心砰砰直跳

[00:00:13] He brushed my cheek & it felt so nice

[00:00:15] 他轻轻拂过我的脸颊感觉如此美妙

[00:00:15] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:17] 我的心砰砰直跳

[00:00:17] When he kissed my lips it felt so right

[00:00:21] 当他吻我的唇我感觉好快乐

[00:00:21] He held my hand oh so tight

[00:00:24] 他紧紧握着我的手

[00:00:24] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:28] 我的心砰砰直跳

[00:00:28] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:30] 尽情狂欢

[00:00:30] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:33] 尽情狂欢

[00:00:33] My heart started out rushin'

[00:00:36] 我的心怦怦直跳

[00:00:36] When he stopped the car & held me close

[00:00:39] 当他停下车紧紧抱着我

[00:00:39] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:42] 我的心砰砰直跳

[00:00:42] I whispered "Johnny baby you're the most"

[00:00:44] 我轻声说Johnny宝贝你是最棒的

[00:00:44] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:47] 我的心砰砰直跳

[00:00:47] When we turned off the light we turned the music low

[00:00:50] 当我们关掉灯我们把音乐调低

[00:00:50] I thought my heart was gonna go

[00:00:53] 我以为我的心会

[00:00:53] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:56] 我的心砰砰直跳

[00:00:56] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:00:59] 尽情狂欢

[00:00:59] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:01:02] 尽情狂欢

[00:01:02] My heart started out rushin'

[00:01:05] 我的心怦怦直跳

[00:01:05] When he started to touch & take me home

[00:01:08] 当他开始爱抚我带我回家

[00:01:08] My heart went (violins)

[00:01:11] 我的心砰砰直跳

[00:01:11] I hadn't had enough of our bein' alone

[00:01:13] 我还没受够我们形单影只的日子

[00:01:13] My heart went (violins)

[00:01:17] 我的心砰砰直跳

[00:01:17] When he walked me to the door & kissed me once more

[00:01:20] 当他送我到门口再次吻了我

[00:01:20] I knew my mind was gone for sure

[00:01:22] 我知道我已经失去理智

[00:01:22] My heart went (violins)

[00:01:34] 我的心砰砰直跳

[00:01:34] Well I got into bed & I started to think

[00:01:37] 我躺在床上开始思考

[00:01:37] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:01:40] 我的心砰砰直跳

[00:01:40] I had go get something from out the kitchen sink

[00:01:43] 我得从厨房水槽里拿点东西出来

[00:01:43] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:01:46] 我的心砰砰直跳

[00:01:46] Well I jumped back into bed I tried to go to sleep

[00:01:49] 我跳回到床上我试着入睡

[00:01:49] I rubbed up my hands thought of Little Bo Beep

[00:01:51] 我摩挲着双手想起了LittleBoBeep

[00:01:51] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:01:55] 我的心砰砰直跳

[00:01:55] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:01:58] 尽情狂欢

[00:01:58] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:02:01] 尽情狂欢

[00:02:01] My heart started out rushin'

[00:02:03] 我的心怦怦直跳

[00:02:03] My heart went do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:02:07] 我的心砰砰直跳

[00:02:07] Do-dat-da-da-da-da-da-da-da

[00:02:09] 尽情狂欢

[00:02:09] & fade

[00:02:14] 消失