《Back To You(MTV Unplugged Version)》歌词

[00:00:00] Back To You (回到你身边) - Bryan Adams (布莱恩·亚当斯)

[00:00:18] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:18] I've been down I've been beat

[00:00:22] 我失落过 我被打败过

[00:00:22] I've been so tired I could not speak

[00:00:26] 我很烦躁 因为我不能说话

[00:00:26] I've been so lost and I could not see

[00:00:30] 我很失败 因为我不能看

[00:00:30] I wanted things that were out of reach

[00:00:34] 我要的东西都不可得到

[00:00:34] Then I found you and you helped me through

[00:00:38] 当我发现你时 你帮助我

[00:00:38] Yeah you showed me what to do

[00:00:42] 让我知道怎么做

[00:00:42] And that's why I'm comin' back to you yeah

[00:00:49] 这是我为什么回到你身边

[00:00:49] Like a star that guides a ship across the ocean

[00:00:56] 像星星引导船穿国大洋

[00:00:57] That's how your love will take me home back to you

[00:01:04] 你的爱将让我回到你身边

[00:01:04] And if I wish upon that star someday I'll be where you are

[00:01:12] 如果我依靠那颗星 我会在你身边

[00:01:12] And I know that day is coming soon yeah I'm coming back to you

[00:01:21] 我知道那天即将到来 我回到你身边

[00:01:28] You've been alone but you did not show it

[00:01:31] You've been in pain but I did not know it

[00:01:31] 你孤独过 但你没显露过

[00:01:35] 你痛苦过 但不知道那些

[00:01:35] Let me do what I needed to

[00:01:39] You were there when I needed you

[00:01:39] 让我做我需要做的

[00:01:43] Might've let you down might've messed you 'round

[00:01:43] 我需要你是你在那里

[00:01:47] 也许会让你失落 也许会让你混乱成一偏

[00:01:47] But you never changed your point of view

[00:01:50] And that's why I'm comin' back to you yeah

[00:01:50] 但不要改变你所注视的

[00:01:58] Like a star that guides a ship across the ocean

[00:01:58] 因为那是我回到你身边的原因

[00:02:04] 像星星引导船穿国大洋

[00:02:06] That's how your love will take me home back to you

[00:02:13] 你的爱将让我回到你身边

[00:02:14] And if I wish upon that star someday I'll be where you are

[00:02:21] And I know that day is coming soon yeah I'm coming back to you

[00:02:21] 如果我依靠那颗星 我会在你身边

[00:02:30] 我知道那天即将到来 我回到你身边

[00:02:44] Might've let you down might've messed you 'round

[00:02:48] 也许会让你失落 也许会让你混乱成一偏

[00:02:48] But you never changed your point of view

[00:02:51] 但不要改变你所注视的

[00:02:51] And that's why I'm comin' back to you yeah

[00:03:01] 因为那是我回到你身边的原因

[00:03:03] Like a star that guides your ship across the ocean

[00:03:09] 像星星引导船穿国大洋

[00:03:10] That's how your love will take me home back to you

[00:03:17] 你的爱将让我回到你身边

[00:03:18] And if I wish upon that star someday I'll be where you are

[00:03:26] 如果我依靠那颗星 我会在你身边

[00:03:26] And I know that day is coming soon oh I'm coming back to you

[00:03:35] 我知道那天即将到来 我回到你身边

[00:03:40] I'm coming back to you

[00:03:42] 我回到你身边

[00:03:48] I'm coming back to you

[00:03:53] 我回到你身边

[00:03:56] I'm coming back to you

[00:03:57] 我回到你身边

[00:04:03] That day is coming soon

[00:04:11] 那天即将到来

[00:04:11] I'm coming back to you yeah

[00:04:18] 我回到你身边