《Nica’s Dream》歌词

[00:00:00] Nica's Dream (尼加的梦想) - Immigrant's Bossa Band

[00:00:37] //

[00:00:37] A song happy and gay

[00:00:41] 一首欢乐的歌曲

[00:00:41] A song that we know

[00:00:43] 一首家喻户晓的歌曲

[00:00:43] All the musitians will play

[00:00:45] 所有演奏者都会演奏

[00:00:45] You know so it would seem

[00:00:49] 你知道 这首歌是如此风靡

[00:00:49] Everybody loves Nica's Dream

[00:00:53] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲

[00:00:53] A song loaded with love

[00:00:57] 这是一首满载着爱意的歌曲

[00:00:57] A sweet melody sent up by angels above

[00:01:01] 这是天使带来的甜美旋律

[00:01:01] You know so it would seem

[00:01:05] 你知道 这是如此显而易见

[00:01:05] Everybody loves Nica's Dream

[00:01:09] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲

[00:01:09] She had a vision

[00:01:11] 她有一个梦想

[00:01:11] That jazz would one day be

[00:01:13] 爵士乐终有一天

[00:01:13] The music that's of

[00:01:14] 会成为最受欢迎的音乐

[00:01:14] The future you see

[00:01:16] 你能看到那个光辉的未来

[00:01:16] Don't you agree

[00:01:17] 难道你不同意吗

[00:01:17] We'll help to see that

[00:01:19] 我们终会看到这一天的来临

[00:01:19] Her vision will come true

[00:01:21] 她的梦想终会成真

[00:01:21] And all the world will be

[00:01:22] 整个世界

[00:01:22] Blessed by it too

[00:01:24] 都会沉浸在这美妙的音乐里

[00:01:24] This song is here to stay my friend

[00:01:26] 这首歌会陪伴着我的朋友

[00:01:26] Just wait and see

[00:01:29] 你只要等着瞧就好了

[00:01:29] The people have made

[00:01:30] 人们已经

[00:01:30] It part of jazz history

[00:01:32] 把爵士乐写进了历史

[00:01:32] You know so it would seem

[00:01:36] 你知道 这是如此显而易见

[00:01:36] Everybody loves Nica's Dream

[00:02:43] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲

[00:02:43] A song happy and gay

[00:02:47] 一首欢乐的歌曲

[00:02:47] A song that we know

[00:02:49] 一首家喻户晓的歌曲

[00:02:49] All the musitians will play

[00:02:51] 所有演奏者都会演奏

[00:02:51] You know so it would seem

[00:02:55] 你知道 这首歌是如此风靡

[00:02:55] Everybody loves Nica's Dream

[00:02:59] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲

[00:02:59] A song loaded with love

[00:03:03] 这是一首满载着爱意的歌曲

[00:03:03] A sweet melody sent up by angels above

[00:03:07] 这是天使带来的甜美旋律

[00:03:07] You know so it would seem

[00:03:11] 你知道 这是如此显而易见

[00:03:11] Everybody loves Nica's Dream

[00:03:15] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲

[00:03:15] She had a vision

[00:03:17] 她有一个梦想

[00:03:17] That jazz would one day be

[00:03:19] 爵士乐终有一天

[00:03:19] The music that's of

[00:03:20] 会成为最受欢迎的音乐

[00:03:20] The future you see

[00:03:22] 你能看到那个光辉的未来

[00:03:22] Don't you agree

[00:03:23] 难道你不同意吗

[00:03:23] We'll help to see that

[00:03:25] 我们终会看到这一天的来临

[00:03:25] Her vision will come true

[00:03:27] 她的梦想终会成真

[00:03:27] And all the world will be

[00:03:28] 整个世界

[00:03:28] Blessed by it too

[00:03:30] 都会沉浸在这美妙的音乐里

[00:03:30] This song is here to stay my friend

[00:03:32] 这首歌会陪伴着我的朋友

[00:03:32] Just wait and see

[00:03:34] 你只要等着瞧就好了

[00:03:34] The people have made

[00:03:36] 人们已经

[00:03:36] It part of jazz history

[00:03:38] 把爵士乐写进了历史

[00:03:38] You know so it would seem

[00:03:42] 你知道 这是如此显而易见

[00:03:42] Everybody loves Nica's Dream

[00:03:47] 每个人都喜欢 尼卡的梦想这首歌曲