《Worse Things Than Love》歌词

[00:00:00] Worse Things Than Love (比爱情更糟糕的事情) - Timeflies/Natalie La Rose

[00:00:05] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:05] You look good so fine

[00:00:07] 你真的很美 很可爱

[00:00:07] Come on put your body on mine

[00:00:10] 来吧 请让我感受你的身体

[00:00:10] Whoa whoa

[00:00:15] //

[00:00:15] So bad and you know

[00:00:17] 我多渴望你 你懂的

[00:00:17] You turn heads wherever you go

[00:00:20] 无论在哪儿 你都是万众瞩目的焦点

[00:00:20] Whoa whoa

[00:00:25] //

[00:00:25] Whenever we get together it's like hell yeah

[00:00:27] 无论何时 只要你在我身边就像

[00:00:27] I'm feeling fresher than the fresh prince of bel air

[00:00:29] 这感觉奇妙无比 难以置信的快乐

[00:00:29] And girl if it ain't about you then I don't care

[00:00:32] 女孩 如果无关于你 我将全然不在乎

[00:00:32] No I don't care

[00:00:34] 是啊 我都不在乎

[00:00:34] And you know that you should

[00:00:36] 你知道你应该

[00:00:36] Take a chance with me tonight

[00:00:38] 今晚给我个机会和我约会

[00:00:38] I know you feel it so do I

[00:00:41] 我知道你对我有感觉 我也一样

[00:00:41] Girl you got to know there are worse things

[00:00:44] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:00:44] There's worse things than love

[00:00:46] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:00:46] Lonely hearts can multiply

[00:00:48] 孤独会传染叠加

[00:00:48] A world away from paradise

[00:00:51] 而你的世界将远离快乐天堂

[00:00:51] Girl you got to know there are worse things

[00:00:54] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:00:54] There's worse things than love

[00:00:57] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:00:57] And all the people say

[00:01:00] 人们都说

[00:01:00] And everybody say

[00:01:03] 所有人都说

[00:01:03] There's worse things

[00:01:04] 生活并非事事如意

[00:01:04] There's worse things than love

[00:01:06] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:01:06] Them jeans so tight

[00:01:08] 你的紧身牛仔裤 如此贴身

[00:01:08] I wanna peel 'em off of your thighs

[00:01:10] 真想帮你脱去

[00:01:10] Whoa they got me saying whoa

[00:01:15] 我情不自禁感叹

[00:01:15] She a freak that's right

[00:01:18] 她是个极品尤物 没错

[00:01:18] And we don't leave the sheets the whole night

[00:01:20] 我们会彻夜缠绵欢爱

[00:01:20] Whoa you got me saying whoa

[00:01:25] 你让我忍不住说

[00:01:25] Whenever we get together it's like hell yeah

[00:01:27] 在一起的每分每秒就像是我沦陷的地狱深渊

[00:01:27] I'm feeling fresher than the fresh prince of bel air

[00:01:30] 这感觉奇妙无比 难以置信的快乐

[00:01:30] And girl if it ain't about you then I don't care

[00:01:33] 女孩 如果无关于你 我将全然不在乎

[00:01:33] No I don't care

[00:01:34] 是啊 我都不在乎

[00:01:34] And you know that you should

[00:01:36] 你知道你应该

[00:01:36] Take a chance with me tonight

[00:01:39] 今晚给我个机会和我约会

[00:01:39] I know you feel it so do I

[00:01:42] 我知道你对我有感觉 我也一样

[00:01:42] Girl you got to know there are worse things

[00:01:44] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:01:44] There's worse things than love

[00:01:47] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:01:47] Lonely hearts can multiply

[00:01:49] 孤独会传染叠加

[00:01:49] A world away from paradise

[00:01:52] 而你的世界将远离快乐天堂

[00:01:52] Girl you got to know there are worse things

[00:01:54] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:01:54] There's worse things than love

[00:01:58] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:01:58] Everybody say

[00:02:00] 人们都说

[00:02:00] And everybody say

[00:02:04] 人们都说

[00:02:04] There's worse things

[00:02:05] 生活并非事事如意

[00:02:05] There's worse things than love

[00:02:08] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:02:08] Yeah

[00:02:10] //

[00:02:10] Yeah come on timeflies

[00:02:14] Timeflies来唱了

[00:02:14] There's worse things there's worse things than love

[00:02:16] 生活并非事事如意 总会经历爱情之外的不顺心

[00:02:16] Better off alone well what do we know

[00:02:19] 最好远离孤独 我们知道些什么？

[00:02:19] We got a past that follows us wherever we go

[00:02:21] 无论我们去往何方 过去总是如影相随

[00:02:21] If we ever find a way to check our own egos

[00:02:24] 如果我们能好好审视一番自我

[00:02:24] We sit and talk with a couple bottles of the vino

[00:02:26] 我们可以把酒言欢 畅聊一番

[00:02:26] Maybe say tonight when it's light cappuccino

[00:02:29] 或者今夜让你我相伴 黎明时再来杯卡布奇诺

[00:02:29] Maybe if it's right I can buy a pair of stilettos

[00:02:31] 这或许是个好主意 我可以买一双性感的高跟鞋

[00:02:31] Maybe that'd be sh*t we can go and see though

[00:02:34] 或许就是这样 我们不妨试一试

[00:02:34] Well all you need is love boy just go and ask the Beatles

[00:02:37] 你只是渴望爱 亲爱的 就在披头士的歌声中找答案吧

[00:02:37] Take a chance with me tonight

[00:02:40] 今晚给我个机会和我约会

[00:02:40] I know you feel it so do I

[00:02:42] 我知道你对我有感觉 我也一样

[00:02:42] Girl you got to know there are worse things

[00:02:45] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:02:45] There's worse things than love

[00:02:47] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:02:47] Lonely hearts can multiply

[00:02:50] 孤独会传染叠加

[00:02:50] A world away from paradise

[00:02:52] 而你的世界将远离快乐天堂

[00:02:52] Girl you got to know there are worse things

[00:02:55] 女孩 你得明白生活并非事事如意

[00:02:55] There's worse things than love

[00:03:01] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:03:01] You know

[00:03:03] 你知道的

[00:03:03] You got to know there's worse things

[00:03:05] 你必须明白生活并非事事如意

[00:03:05] There's worse things than love

[00:03:11] 总会经历爱情之外的不顺心

[00:03:11] You know that people say

[00:03:12] 你知道的人们都说

[00:03:12] You got to know you got to know there's worse things

[00:03:16] 你必须明白生活并非事事如意

[00:03:16] There's worse things than love

[00:03:21] 总会经历爱情之外的不顺心