《Johnny Johnny》歌词

[00:00:00] Johnny Johnny (约翰尼 约翰尼) - Prefab Sprout (合成芽合唱团)

[00:00:20] //

[00:00:20] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:00:23] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:00:23] There is a time for tears

[00:00:29] 有一个可以尽情流泪的时刻

[00:00:29] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:00:31] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:00:31] You won't make it any better

[00:00:35] 你无法做得更好

[00:00:35] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:00:39] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:00:39] You might well make it worse

[00:00:43] 你很可能做得更糟

[00:00:43] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:00:46] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:00:46] I advise you to forget her

[00:00:52] 我建议你忘了她

[00:00:52] Ooh Johnny Johnny ooh

[00:00:58] 约翰尼 约翰尼

[00:00:58] You're not the first though it hurts

[00:01:04] 虽然很疼痛 但你不是我的初恋

[00:01:04] Johnny Johnny ooh

[00:01:06] 约翰尼 约翰尼

[00:01:06] What are you twenty-one

[00:01:10] 21岁的时候你在干什么

[00:01:10] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:01:13] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:01:13] Why don't you give it a rest

[00:01:18] 为什么不休憩片刻

[00:01:18] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:01:21] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:01:21] The world is a million

[00:01:25] 花花世界

[00:01:25] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:01:29] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:01:29] There can be no contest

[00:01:33] 和谐相处

[00:01:33] Ooh Johnny Johnny ooh

[00:01:40] 约翰尼 约翰尼

[00:01:40] Life's not complete

[00:01:43] 直到心脏停止跳动

[00:01:43] Till your heart's missed a beat

[00:01:47] 生命才算完整

[00:01:47] And you'll never make it up

[00:01:53] 你永远不会成功

[00:01:53] Or turn back the clock

[00:01:57] 或者让时光倒流

[00:01:57] No you won't no you won't

[00:02:03] 不 你不会 不 你不会

[00:02:03] No you won't no you won't

[00:02:09] 不 你不会 不 你不会

[00:02:09] Johnny Johnny ooh

[00:02:21] 约翰尼 约翰尼

[00:02:21] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:02:24] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:02:24] She is a person too

[00:02:29] 她也只是一个凡人

[00:02:29] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:02:32] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:02:32] She has her own will

[00:02:37] 她有自己的意愿

[00:02:37] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:02:40] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:02:40] Why don't you join the foreign legion

[00:02:44] 你为什么不加入外国军团

[00:02:44] Ooh Johnny Johnny Johnny

[00:02:47] 约翰尼 约翰尼 约翰尼

[00:02:47] You're still in love with Hayley Mills

[00:02:52] 你仍然在同海莉·米尔斯恋爱

[00:02:52] Ooh Johnny Johnny ooh

[00:02:59] 约翰尼 约翰尼

[00:02:59] Life's not complete

[00:03:02] 直到心脏停止跳动

[00:03:02] Till your heart's missed a beat

[00:03:06] 生命才算完整

[00:03:06] And you'll never make it up

[00:03:11] 你永远不会成功

[00:03:11] Or turn back the clock

[00:03:16] 或者让时光倒流

[00:03:16] No you won't no you won't

[00:03:22] 不 你不会 不 你不会

[00:03:22] No you won't no you won't

[00:03:28] 不 你不会 不 你不会

[00:03:28] Johnny Johnny ooh

[00:03:30] 约翰尼 约翰尼

[00:03:30] Johnny Johnny ooh

[00:03:36] 约翰尼 约翰尼

[00:03:36] Johnny Johnny

[00:03:37] 约翰尼 约翰尼

[00:03:37] Johnny Johnny ooh

[00:03:42] 约翰尼 约翰尼