《I Didn’t Sleep A Wink》歌词

[00:00:00] I Didn't Sleep A Wink - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:13] //

[00:00:13] Didn't sleep a wink last night

[00:00:20] 昨晚一夜无眠

[00:00:20] 'Cause you walked out the night before

[00:00:26] 只因昨夜你离去

[00:00:26] Just been sittin' here rottin' hoping you'd come knockin'

[00:00:34] 就坐在这儿腐烂,期盼你来敲门

[00:00:34] Knocking at my door

[00:00:40] 来敲我的门

[00:00:40] Watched the moon pass by my window

[00:00:46] 看着月亮从窗口掠过

[00:00:46] The stars faded out of sight

[00:00:53] 星星淡出视野

[00:00:53] The sun came into view an' still I thought of you

[00:00:59] 太阳进入我的视线，而我还在想你

[00:00:59] An' I didn't sleep a wink last night

[00:01:07] 昨晚我一夜无眠

[00:01:07] Tryin' to remember what I'd done

[00:01:13] 试图回忆我曾经做了什么

[00:01:13] To make you treat me so

[00:01:20] 让你如此待我

[00:01:20] What have I been guilty of

[00:01:26] 我犯了什么罪

[00:01:26] Well I'd just like to know

[00:01:33] 当然，我也想知道

[00:01:33] Thought if we could talk it over

[00:01:39] 如果我们能商量商量

[00:01:39] Maybe I could make things right

[00:01:46] 或许我就可以让事情变好

[00:01:46] 'Cause until I'm forgiven I'm exisitin' I'm not livin'

[00:01:52] 因为直到我被原谅,我存在,我失去生命

[00:01:52] An' I didn't sleep a wink last night

[00:01:59] 我昨晚一夜无眠

[00:01:59] I didn't sleep a wink last night

[00:02:04] 我昨晚一夜无眠