《Hurry Up!》歌词

[00:00:00] Hurry Up! (赶紧！) - Superfruit

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Mitch Grassi/Scott Hoying

[00:00:09] //

[00:00:09] One foot in one foot out

[00:00:13] 身在局中 又置身事外

[00:00:13] One moment away from shutting down

[00:00:17] 在一切停止之前 我需要等一下

[00:00:17] I'm too complete to need something

[00:00:21] 我渴望着某个东西

[00:00:21] From someone who's not on my frequency

[00:00:24] 难得一见 来自某人

[00:00:24] So if you got what it takes

[00:00:26] 所以如果你明白我的意思

[00:00:26] And then baby don't hesitate

[00:00:28] 宝贝 你就不要犹豫

[00:00:28] Hey just blow me away

[00:00:31] 只要赶快行动

[00:00:31] I'm waiting

[00:00:33] 我在等待

[00:00:33] Don't need no false promises

[00:00:35] 不需要虚假的承诺

[00:00:35] Someone who knows who he is

[00:00:37] 有人知道他是谁

[00:00:37] Someone who's ready for this

[00:00:39] 有人正在等待着这一刻

[00:00:39] Cause it's waiting

[00:00:40] 因为这爱情正在等待

[00:00:40] All these other boys

[00:00:42] 其他的这些男孩

[00:00:42] They're just not enough

[00:00:44] 他们还不够对味

[00:00:44] So talk to me come to me hurry up

[00:00:48] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:00:48] Hey baby I've never been in love

[00:00:53] 宝贝 我从未陷入爱河

[00:00:53] But I wanna be I wanna be so hurry up

[00:00:57] 但是我想要 我想要你的爱 请赶快过来

[00:00:57] Yeah woah

[00:01:01] //

[00:01:01] Talk to me come to me hurry up

[00:01:05] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:01:05] Yeah woah

[00:01:09] //

[00:01:09] Talk to me come to me hurry up

[00:01:14] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:01:14] It's four AM I'm drunk again

[00:01:18] 凌晨四点 我又醉倒

[00:01:18] About to leave with someone I just met

[00:01:22] 准备与刚刚遇见的女孩一起离开

[00:01:22] He's insecure immature

[00:01:27] 他暗藏危险 涉世未深

[00:01:27] All these in betweens are too much work

[00:01:30] 这中间的鸿沟太难跨越

[00:01:30] So if you got what it takes

[00:01:32] 所以如果你明白我的意思

[00:01:32] And then baby don't hesitate

[00:01:34] 宝贝 你就不要犹豫

[00:01:34] Hey just blow me away

[00:01:36] 只要赶快行动

[00:01:36] I'm waiting

[00:01:38] 我在等待

[00:01:38] Don't need no false promises

[00:01:40] 不需要虚假的承诺

[00:01:40] Someone who knows who he is

[00:01:42] 有人知道他是谁

[00:01:42] Someone who's ready for this

[00:01:44] 有人正在等待着这一刻

[00:01:44] Cause it's waiting

[00:01:46] 因为这爱情正在等待

[00:01:46] All these other boys

[00:01:48] 其他的这些男孩

[00:01:48] They're just not enough

[00:01:49] 他们还不够对味

[00:01:49] Not enough

[00:01:50] 不够对味

[00:01:50] So talk to me come to me hurry up

[00:01:54] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:01:54] Hey baby

[00:01:55] 宝贝

[00:01:55] Hey baby I've never been in love

[00:01:58] 宝贝 我从未陷入爱河

[00:01:58] But I wanna be I wanna be so hurry up

[00:02:03] 但是我想要 我想要你的爱 请赶快过来

[00:02:03] Yeah woah

[00:02:07] //

[00:02:07] Talk to me

[00:02:07] 跟我交谈

[00:02:07] Talk to me come to me come to me hurry up

[00:02:11] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:02:11] Yeah woah

[00:02:15] //

[00:02:15] Talk to me come to me hurry up

[00:02:35] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:02:35] All these other boys

[00:02:37] 其他的这些男孩

[00:02:37] They're just not enough

[00:02:39] 他们还不够对味

[00:02:39] So talk to me come to me hurry up

[00:02:43] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:02:43] Hey baby I've never been in love

[00:02:47] 宝贝 我从未陷入爱河

[00:02:47] But I wanna be I wanna be so hurry up

[00:02:52] 但是我想要 我想要你的爱 请赶快过来

[00:02:52] Yeah woah

[00:02:56] //

[00:02:56] Talk to me come to me hurry up

[00:03:00] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:03:00] Yeah woah

[00:03:04] //

[00:03:04] Talk to me come to me hurry up

[00:03:09] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:03:09] Hey baby

[00:03:12] 宝贝

[00:03:12] Talk to me come to me hurry up

[00:03:19] 跟我交谈 来我身边 赶快过来

[00:03:19] Hurry up now

[00:03:20] 现在赶快过来

[00:03:20] Talk to me come to me hurry up

[00:03:25] 跟我交谈 来我身边 赶快过来