《Walking In The Air》歌词

[00:00:00] Walking In The Air - Tom Chaplin (汤姆·查普林)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Howard Blake

[00:00:02] //

[00:00:02] Producer：David Kosten

[00:00:12] //

[00:00:12] We're walking in the air

[00:00:17] 我们在空中漫步

[00:00:17] We're floating in the moonlit sky

[00:00:25] 在月色朦胧的夜空中飘荡

[00:00:25] The people far below

[00:00:28] 我们翱翔时 地上的人们

[00:00:28] Are sleeping as we fly

[00:00:36] 都在酣然入睡

[00:00:36] I'm holding very tight

[00:00:41] 我紧紧抱着你

[00:00:41] I'm riding in the midnight blue

[00:00:50] 翱翔在深蓝的夜空中

[00:00:50] I'm finding I can fly

[00:00:53] 我发现我竟然可以飞起来

[00:00:53] So high above with you

[00:01:17] 和你一起翱翔天际 快乐无比

[00:01:17] Far across the world

[00:01:23] 环游世界

[00:01:23] The villages go by like dreams

[00:01:31] 像做梦般飞越一座座村庄

[00:01:31] The rivers and the hills

[00:01:34] 大好河山

[00:01:34] The forests and the streams

[00:01:42] 葱郁森林 潺潺溪流

[00:01:42] Children gaze open mouthed

[00:01:47] 孩子们吃惊地张大了嘴巴

[00:01:47] Taken by surprise

[00:01:53] 凝望着我们

[00:01:53] Nobody down below

[00:01:58] 地上的人们

[00:01:58] Believes their eyes

[00:02:02] 都不敢相信眼前的一切

[00:02:02] We're surfing in the air

[00:02:07] 我们在空中翱翔

[00:02:07] We're swimming in the frozen sky

[00:02:16] 徜徉于冰冷的天幕中

[00:02:16] We're drifting over icy

[00:02:19] 我们轻轻飘过

[00:02:19] Mountains floating by

[00:02:49] 悬浮于空中的冰山

[00:02:49] Suddenly swooping low

[00:02:54] 突然间 我们

[00:02:54] On an ocean deep

[00:03:00] 向深海俯冲

[00:03:00] Rousing up a mighty monster

[00:03:05] 惊醒了熟睡中的

[00:03:05] From his sleep

[00:03:12] 巨大海怪

[00:03:12] We're walking in the air

[00:03:17] 我们漫步云端

[00:03:17] We're dancing in the midnight sky

[00:03:25] 在夜空中舞蹈

[00:03:25] And everyone who sees us

[00:03:28] 在我们飞过时 所有看到我们的人

[00:03:28] Greets us as we fly

[00:03:33] 都向我们问好