《Hands Up》歌词

[00:00:00] Hands Up - Merk & Kremont/DNCE

[00:00:05] //

[00:00:05] Hey I'm standing in the bed we made

[00:00:08] 站在我们曾相拥而眠的床边

[00:00:08] Guessing that we felt apart I'm kicking all the sheets away

[00:00:13] 我想我们即将分离 美好回忆烟消云散

[00:00:13] Oh I'm jumping off a sinking ship

[00:00:17] 我想从这艘缓缓沉默的爱情巨轮上终身跳下

[00:00:17] I guess this is where this starts I wouldn't know that it would end like this

[00:00:22] 我想这是新的开始 我不知道竟会这样结束

[00:00:22] Oh you never make me decent

[00:00:24] 你总是让我狼狈不堪

[00:00:24] Oh you never make me strong

[00:00:26] 你从未让我变得强大

[00:00:26] Oh you never let me finish

[00:00:28] 你总是打断我

[00:00:28] No you ne-

[00:00:30] 你不让我把话说完

[00:00:30] I've thrown my hands up

[00:00:32] 我已经举手投降

[00:00:32] I've already made my mind up

[00:00:34] 我已经下定决心

[00:00:34] Never get down on my luck

[00:00:37] 绝不会自讨苦吃

[00:00:37] Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y

[00:00:40] 永远不会沮丧

[00:00:40] Hands up

[00:00:41] 举起双手

[00:00:41] I've already made my mind up

[00:00:43] 我已经下定决心

[00:00:43] Sorry I've messed your life up

[00:00:45] 对不起 我扰乱了你的生活

[00:00:45] I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:00:49] 可我的生活还要继续下去

[00:00:49] Oh 'cause the clock keeps ticking

[00:00:51] 时间在一分一秒地流逝

[00:00:51] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:00:53] 我要过自己的生活

[00:00:53] Oh 'cause the clock keeps ticking

[00:00:57] 时间在一分一秒地流逝

[00:00:57] Ti-ti-ticking

[00:00:58] 滴滴答答 一刻不停

[00:00:58] Hey I'm driving down a dead-end street

[00:01:01] 我在垂死挣扎

[00:01:01] Do I let another dragon fly

[00:01:03] 我该敞开心扉吗

[00:01:03] Gonna sweep another off her feet

[00:01:07] 让另一个人为我神魂颠倒

[00:01:07] Oh I'm jumping off a sinking ship

[00:01:10] 我想从这艘缓缓沉默的爱情巨轮上终身跳下

[00:01:10] I guess this is where this starts I wouldn't know that it would end like this

[00:01:15] 我想这是新的开始 我不知道竟会这样结束

[00:01:15] Oh you never make me decent

[00:01:17] 你总是让我狼狈不堪

[00:01:17] Oh you never make me strong

[00:01:19] 你从未让我变得强大

[00:01:19] Oh you never let me finish

[00:01:21] 你总是打断我

[00:01:21] No you ne-

[00:01:24] 你不让我把话说完

[00:01:24] I've thrown my hands up

[00:01:25] 我已经举手投降

[00:01:25] I've already made my mind up

[00:01:28] 我已经下定决心

[00:01:28] Never get down on my luck

[00:01:30] 绝不会自讨苦吃

[00:01:30] Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y

[00:01:34] 永远不会沮丧

[00:01:34] Hands up

[00:01:34] 举起双手

[00:01:34] I've already made my mind up

[00:01:37] 我已经下定决心

[00:01:37] Sorry I've messed your life up

[00:01:39] 对不起 我扰乱了你的生活

[00:01:39] I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:01:42] 可我的生活还要继续下去

[00:01:42] Oh 'cause the clock keeps ticking

[00:01:45] 时间在一分一秒地流逝

[00:01:45] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:01:47] 我要过自己的生活

[00:01:47] Oh 'cause the clock keeps ticking

[00:01:50] 时间在一分一秒地流逝

[00:01:50] Ti-ti-ticking

[00:01:51] 滴滴答答 一刻不停

[00:01:51] I've thrown my hands up

[00:01:52] 我已经举手投降

[00:01:52] I've already made my mind up

[00:01:54] 我已经下定决心

[00:01:54] Never get down on my luck

[00:01:56] 绝不会自讨苦吃

[00:01:56] Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y

[00:02:00] 永远不会沮丧

[00:02:00] Hands up

[00:02:01] 举起双手

[00:02:01] I've already made my mind up

[00:02:03] 我已经下定决心

[00:02:03] Sorry I've messed your life up

[00:02:05] 对不起 我扰乱了你的生活

[00:02:05] I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:09] 可我的生活还要继续下去

[00:02:09] Hands up

[00:02:10] 举起双手

[00:02:10] I've already made my mind up

[00:02:12] 我已经下定决心

[00:02:12] Never get down on my luck

[00:02:14] 绝不会自讨苦吃

[00:02:14] Never get down on my-y-y-y-y-y-y-y-y

[00:02:18] 永远不会沮丧

[00:02:18] Hands up

[00:02:19] 举起双手

[00:02:19] I've already made my mind up

[00:02:21] 我已经下定决心

[00:02:21] Sorry I've messed your life up

[00:02:23] 对不起 我扰乱了你的生活

[00:02:23] I'ma get on with mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:29] 可我的生活还要继续下去

[00:02:29] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:33] 我要过自己的生活

[00:02:33] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:38] 我要过自己的生活

[00:02:38] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:42] 我要过自己的生活

[00:02:42] Mine-e-e-e-e-e-e-e-e

[00:02:47] 我要过自己的生活