《Donna Donna》歌词

[00:00:12] On a wagon bound for market
[00:00:16] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:16] There's a calf with a mournful eye
[00:00:20] 一只小牛目露哀伤
[00:00:20] High above him there' a swallow
[00:00:24] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:24] Winging swiftly through the sky
[00:00:28] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:28] How the winds are laughing
[00:00:32] 风儿正自笑开怀
[00:00:32] They laugh with all their might
[00:00:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:36] Laugh and laugh
[00:00:38] 笑啊笑
[00:00:38] The whole day through
[00:00:40] 一天到晚笑不停
[00:00:40] And half the summer's night
[00:00:44] 笑到夏日夜半冥
[00:00:44] Donna Donna Donna Donna
[00:00:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:48] Donna Donna Donna Do
[00:00:52] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:52] Donna Donna Donna Donna
[00:00:56] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:56] Donna Donna Donna Do
[00:01:10] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:10] Stop complaning said the farmer
[00:01:15] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:15] Who told you a calf to be
[00:01:18] 谁叫你是一头牛
[00:01:18] Why don't you have winging to fly with
[00:01:23] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:23] Like the swallow so proud and free
[00:01:27] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:27] How the winds are laughing
[00:01:30] 风儿正自笑开怀
[00:01:30] They laugh with all there might
[00:01:35] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:35] Laugh and laugh
[00:01:36] 笑啊笑
[00:01:36] The whole day through
[00:01:38] 一天到晚笑不停
[00:01:38] And half the summer's night
[00:01:43] 笑到夏日夜半冥
[00:01:43] Donna Donna Donna Donna
[00:01:47] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:47] Donna Donna Donna Do
[00:01:51] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:51] Donna Donna Donna Donna
[00:01:55] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:55] Donna Donna Donna Do
[00:02:09] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:09] Calves are easily bound
[00:02:11] 牛儿任人捆缚
[00:02:11] And slaughtered
[00:02:13] 还有宰割
[00:02:13] Never knowing the reason why
[00:02:17] 从来不知原因为何
[00:02:17] But whoever treasures freedom
[00:02:21] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:21] Like a swallow has learned to fly
[00:02:25] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:25] How the winds are laughing
[00:02:29] 风儿正自笑开怀
[00:02:29] They laugh with all there might
[00:02:33] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:33] Laugh and laugh
[00:02:35] 笑啊笑
[00:02:35] The whole day through
[00:02:37] 一天到晚笑不停
[00:02:37] And half the summer's night
[00:02:42] 笑到夏日夜半冥
[00:02:42] Donna Donna Donna Donna
[00:02:46] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:46] Donna Donna Donna Do
[00:02:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:49] Donna Donna Donna Donna
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Do
[00:02:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- adagio [平原綾香]
- 玫瑰色的绮梦 [蒋丽萍]
- マニフェスト [傳田真央]
- Stevie’s Spanking(Original Version) [Frank Zappa]
- A Rose For Emily [Mario Pacchioli]
- 放狠爱(Dj 阿圣 Remix) [慕容晓晓]
- If You Love Me Let Me Go [Colbie Caillat]
- 太阳底下 [曹松章]
- Georgia On My Mind [Charlie Byrd]
- Look At Me [Tommy Roe]
- Second Star to the Right [Peter Pan] [Jesse McCartney]
- I Can’t Find the Time [Faron Young]
- O hierofante [Secos&Molhados]
- Cry [Sam Cooke]
- Une Fille Dans Les Bras [Eddy Mitchell]
- Words [Glen Campbell]
- Bag Duggede Ruder [Eldorado Med Sofie Clause]
- Bonito, Bonito [Los Troqueros]
- Ain’t All Bad [Fantasia]
- Medusa [Mandragora Scream]
- Throwback [James Barker Band]
- Sunday Morning [Abbafever]
- Dancing Machine [Tainted Flavor]
- Twit [Neffa]
- Warm Your Heart [Jimmy Witherspoon]
- 明知是曲终人散 [张雅君]
- Precious Memories [Nana Mouskouri]
- Disparaste a Matar [Paulino Monroy]
- Neon Lights [Urban Source Karaoke]
- Ride Sally ride [日韩群星]
- 海南行 [ZC组合]
- Goodnight Sweetheart [The Boppers]
- Missed Connections [DK ()]
- Where I Belong [High Life Hitmakers]
- Vine a Decirte Adios [Frank Reyes]
- Les chemins de l’amour [Felicity Lott&Malcolm Mar]
- Hoist the Colours (De ”Piratas del Caribe 3”) [Orchestra Cinema Paradise]
- Let Me In [Caleb Johnson]
- 可惜阴晴圆缺 [曾一鸣]
- Stinkfist [Tool]
- 故乡 [山川]
- La danza del fuego(2015) [Mago de Oz]