《Get It Shawty》歌词

[00:00:16] I guess I can let this woman slip away

[00:00:20] 我想我可以让这个女人离开了

[00:00:20] Cause I got my eye on you

[00:00:25] 因为我被你吸引住了

[00:00:25] I see u lookin' over your shoulder

[00:00:28] 我回首凝视 看到你

[00:00:28] Let me make my way over

[00:00:30] 让我穿越人群

[00:00:30] Excuse me

[00:00:31] 打扰一下

[00:00:31] Miss lady how u doin'

[00:00:33] 女士,你好吗

[00:00:33] Your body lookin' right

[00:00:34] 你的身姿绰约

[00:00:34] Your're type I like

[00:00:35] 你是我喜欢的类型

[00:00:35] And I'm pursuin'

[00:00:37] 我要追求你

[00:00:37] So can I get a little closer

[00:00:38] 我可以靠近你一点吗

[00:00:38] So I can get to know you and exchange names and thangs

[00:00:41] 这样我就可以认识你并且交换姓名和信息

[00:00:41] Before the night is over uh

[00:00:45] 在这个夜晚结束之前

[00:00:45] All I really want is

[00:00:49] 我唯一想要的东西

[00:00:49] For you to back it up

[00:00:51] 为你重拾回忆

[00:00:51] Go on and put your weight on it

[00:00:53] 不要停下来，那就是你的砝码

[00:00:53] Cause it's allright

[00:00:55] 那样很好

[00:00:55] Do what you wanna

[00:00:56] 做你想做的事情

[00:00:56] Make me believe ya

[00:00:57] 让我相信

[00:00:57] Ooh I wanna see ya

[00:01:00] 我想要看到

[00:01:00] Get it shawty

[00:01:16] 我想要得到那个美眉

[00:01:16] I guess if I can let the night just drift away

[00:01:20] 我怀疑我是否能够让这夜晚渐渐消逝

[00:01:20] So baby whatcha gon' do

[00:01:25] 宝贝，你要做什么

[00:01:25] Cause I don't wanna lose it

[00:01:28] 因为我不想失去它

[00:01:28] Come on keep it movin'

[00:01:29] 来吧，让这夜晚继续

[00:01:29] Excuse me miss lady how ya doin'

[00:01:33] 不好意思，女士，你好吗

[00:01:33] Your body lookin' right

[00:01:34] 你的身姿如此绰约

[00:01:34] You're the type I like

[00:01:35] 你是我喜欢的类型

[00:01:35] And I'm pursuin'

[00:01:37] 我要追求你

[00:01:37] So can I get a little closer

[00:01:38] 我能靠近你一点吗

[00:01:38] So I can get to know you and exchange names and thangs

[00:01:41] 这样我就可以认识你并且交换姓名和信息

[00:01:41] Before the night is over uh

[00:01:45] 在这个夜晚结束之前

[00:01:45] All I really want is

[00:01:49] 我唯一想要的东西

[00:01:49] For you to back it up

[00:01:50] 为你重拾回忆

[00:01:50] Go on and put your weight on it

[00:01:52] 不要停下来，那就是你的砝码

[00:01:52] Cause it's alright

[00:01:55] 那样很好

[00:01:55] Do what you wanna

[00:01:56] 做你想做的

[00:01:56] Make me believe ya

[00:01:58] 让我相信

[00:01:58] I wanna see ya

[00:01:59] 我想要看见

[00:01:59] Get it shawty

[00:02:15] 我要得到那个美眉

[00:02:15] Jeans tight

[00:02:15] 紧身牛仔裤

[00:02:15] High heels

[00:02:16] 高跟鞋

[00:02:16] This is how you make me feel

[00:02:18] 这是你给我的感觉

[00:02:18] Lips glossed

[00:02:19] 鲜艳的唇色

[00:02:19] Teeth white

[00:02:20] 洁白的牙齿

[00:02:20] Apple bottoms let me bite

[00:02:22] 让我亲吻你迷人的身体

[00:02:22] Spend the night

[00:02:23] 今晚与你一起度过

[00:02:23] Catch a flight

[00:02:25] 我要和你去飞行

[00:02:25] We can do it what you like

[00:02:26] 我们可以去做任何你想要做的事情

[00:02:26] Feelin right you smellin good

[00:02:28] 我们的感觉是如此正确，我们的气味是如此相投

[00:02:28] Let’s get this understood

[00:02:30] 让我们彼此心照不宣

[00:02:30] Is there something your not telling me

[00:02:32] 你对我有所隐瞒吗

[00:02:32] Are you the daughter of Frankie Beverly

[00:02:34] 你是Frankie Beverly的女儿吗

[00:02:34] Cause the way you move the way you groove

[00:02:36] 因为你的一举一动

[00:02:36] I’m a fan and you’re the celebrity

[00:02:38] 我是一个粉丝而你是一个名人

[00:02:38] She doing freaky stuff

[00:02:39] 她总是让人捉摸不定

[00:02:39] Shawty got me kinked up

[00:02:41] 美女令我想入非非

[00:02:41] Like Fabo I got play dough

[00:02:43] 就像法博的作品 我得到了橡皮泥

[00:02:43] Let me show you street love ow

[00:02:46] 让我向你展示我的街道之爱

[00:02:46] All I really want is

[00:02:49] 我唯一想要的东西

[00:02:49] For you to back it up go on and

[00:02:51] 为你重拾回忆

[00:02:51] Put your weight on it

[00:02:52] 那就是你的砝码

[00:02:52] Cuz is it alright

[00:02:55] 因为那是没问题的

[00:02:55] Do what you wanna

[00:02:56] 做你想做的

[00:02:56] Make me believe ya

[00:02:57] 请你使我相信

[00:02:57] Woo I wanna see ya

[00:02:59] 我好想见你

[00:02:59] Get it shawty

[00:03:04] 我好想得到那个美眉