《Heroes(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Heroes (英雄) (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

[00:00:17] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:17] I I wish I could swim

[00:00:25] 我可以像海豚,像海豚般游泳

[00:00:25] Like the dolphins like dolphins can swim

[00:00:33] 可以像海豚,像海豚般游泳

[00:00:33] Though nothing nothing will keep us together

[00:00:42] 尽管没有,没有什么维系你我

[00:00:42] We can beat them for ever and ever

[00:00:50] 我们可以击败那些的，永远，永远

[00:00:50] Oh we can be Heroes just for one day

[00:01:17] 我们可以成为英雄，就这么一天

[00:01:17] I I will be king

[00:01:24] 我，我将是国王

[00:01:24] And you you will be queen

[00:01:33] 而你，你将是王后

[00:01:33] Though nothing will drive them away

[00:01:41] 尽管，尽管摆脱不了

[00:01:41] We can be Heroes just for one day

[00:01:50] 我们还是能成为英雄，就这么一天

[00:01:50] We can be us just for one day

[00:01:59] 我们还是能成为我们自己，就这么一天

[00:01:59] I I can remember ( I remember)

[00:02:08] 我，我能够记得，我记得

[00:02:08] Standing by the wall ( by the wall)

[00:02:15] 我们站立墙边

[00:02:15] And the guns shot above our heads

[00:02:21] 而我们的头上，子弹划过

[00:02:21] ( over our heads)

[00:02:24] 划过我们的头

[00:02:24] And we kissed

[00:02:27] 我们亲吻

[00:02:27] As though; 'nothing could fall

[00:02:30] 好似一切都不会坠落

[00:02:30] ( nothing could fall)

[00:02:33] 一切都不会坠落

[00:02:33] And the shame was on the other side

[00:02:41] 而羞耻心，早已被抛在一侧

[00:02:41] Oh we can beat them for ever and ever

[00:02:49] 我们能够击败那些，永远能

[00:02:49] Then we could be Heroes

[00:02:53] 我们还是能成为英雄

[00:02:53] Just for one day

[00:03:10] 就这么一天

[00:03:10] We can be Heroes

[00:03:15] 我们能成为英雄

[00:03:15] Just for one day

[00:03:19] 就这么一天

[00:03:19] We can be Heroes

[00:03:27] 我们能成为英雄

[00:03:27] We can be Heroes

[00:03:32] 我们能成为英雄

[00:03:32] Just for one day

[00:03:37] 就这么一天