《Let’s Take A Ride》歌词

[00:00:01] Hop in the car and go with me

[00:00:03] 跳上车 跟我走

[00:00:03] You don't have to pack everything

[00:00:06] 你不需要收拾好所有的东西

[00:00:06] Don't you wanna feel the breeze

[00:00:08] 难道你不想感受微风吹拂

[00:00:08] And forget everything baby

[00:00:12] 宝贝 忘记一切

[00:00:12] Hop in the car and go with me

[00:00:14] 跳上车 跟我走

[00:00:14] You don't have to pack everything

[00:00:16] 你不需要收拾好所有的东西

[00:00:16] Don't you wanna feel the breeze

[00:00:19] 难道你不想感受微风吹拂

[00:00:19] And forget everything baby

[00:00:23] 宝贝 忘记一切

[00:00:23] Got laid off at your job today

[00:00:27] 今天你被解雇了

[00:00:27] You've been working at this place for years

[00:00:33] 你已经在这个地方工作了很多年

[00:00:33] And though you were underpaid

[00:00:37] 却未得到应有的报酬

[00:00:37] Mommy that place isn't worth your tears

[00:00:42] 妈妈 那个地方不值得你哭泣

[00:00:42] (Oh oh)

[00:00:44] //

[00:00:44] I know that life is hard on you

[00:00:48] 我知道生活对你而言很艰难

[00:00:48] And you can't seem to find out why

[00:00:55] 你似乎无法找到原因

[00:00:55] I'll explain just grab your coat girl

[00:00:59] 我会去解释 女孩 拿起你的外套

[00:00:59] And just join me on this ride

[00:01:03] 加入到我们的旅行中来

[00:01:03] Let's take a ride on the country side

[00:01:08] 让我们去乡下兜兜风

[00:01:08] Let's just get away

[00:01:13] 我们就这样出发吧

[00:01:13] We can spend the night till the morning light

[00:01:19] 我们可以一起度过夜晚 直到天明

[00:01:19] Let's just get away

[00:01:24] 我们离开吧

[00:01:24] Girl you're the best

[00:01:28] 女孩 你是最好的

[00:01:28] You could be

[00:01:30] 你可以成为

[00:01:30] An angel among society

[00:01:35] 人间的天使

[00:01:35] But you get crushed

[00:01:38] 但是你受伤了

[00:01:38] From what you see

[00:01:41] 我从你的眼神中看见

[00:01:41] You try to hard to help and that's enough for me

[00:01:45] 你努力想帮助我 然后这样对我就足够了

[00:01:45] (Woo )

[00:01:48] //

[00:01:48] Try to change what you can

[00:01:52] 尽你的努力去改变

[00:01:52] And accept all the things that you cannot

[00:01:56] 接受所有你无法接受的事情

[00:01:56] (Don't stress yourself baby)

[00:01:58] 宝贝 不要给自己施压

[00:01:58] I know you wanna fly away from the world

[00:02:04] 我知道你想逃离这个世界

[00:02:04] But for now with the time we've got

[00:02:07] 但是现在我们做到了

[00:02:07] Let's take a ride on the country side

[00:02:12] 让我们去乡下兜兜风

[00:02:12] Let's just get away

[00:02:17] 我们就这样出发吧

[00:02:17] We can spend the night till the morning light

[00:02:23] 我们可以一起度过夜晚 直到天明

[00:02:23] Let's just get away

[00:02:29] 我们离开吧

[00:02:29] Let's take a ride on the country side

[00:02:33] 让我们去乡下兜兜风

[00:02:33] Let's just get away

[00:02:37] 我们就这样出发吧

[00:02:37] (Let's just get away)

[00:02:39] 我们就这样出发吧

[00:02:39] We can spend the night till the morning light

[00:02:44] 我们可以一起度过夜晚 直到天明

[00:02:44] Let's just get away

[00:02:48] 我们离开吧

[00:02:48] (Let's just get away)

[00:02:52] 我们离开吧

[00:02:52] Maybe if you consider us just riding

[00:03:03] 也许你会以为我们只是在开车

[00:03:03] That once you feel like a winner

[00:03:06] 一旦你觉得你就是一个赢家

[00:03:06] No more crying

[00:03:13] 就不再哭泣

[00:03:13] And baby I know just what you need

[00:03:17] 宝贝 我知道你的需要

[00:03:17] (I know)

[00:03:17] 我知道

[00:03:17] To let your hair down so that you feel free yea

[00:03:24] 放下你的长发 那样你就会感觉到自由

[00:03:24] (Hair yea yea yea)

[00:03:25] 头发

[00:03:25] It hurts me to watch you sing the blues

[00:03:27] 看着你唱着蓝调 让我很伤心

[00:03:27] (It hurts me baby)

[00:03:28] 宝贝 让我很伤心

[00:03:28] Girl you're so confused

[00:03:29] 宝贝 你是如此困惑

[00:03:29] (Let's get away)

[00:03:30] 我们离开吧

[00:03:30] And I know what to do

[00:03:32] 我知道做什么

[00:03:32] Let's take a ride on the country side

[00:03:37] 让我们去乡下兜兜风

[00:03:37] Let's just get away

[00:03:39] 我们就这样出发吧

[00:03:39] (Let's just get away)

[00:03:40] 我们就这样出发吧

[00:03:40] (Let's go girl)

[00:03:43] 女孩 我们走吧

[00:03:43] We can spend the night till the morning light

[00:03:48] 我们可以一起度过夜晚 直到天明

[00:03:48] (Night)

[00:03:48] 夜晚

[00:03:48] Let's just get away

[00:03:52] 我们离开吧

[00:03:52] (Let's just get away)

[00:03:54] 我们离开吧

[00:03:54] Let's take a ride

[00:03:56] 我们去兜风吧

[00:03:56] Hop in the car and go with me

[00:03:58] 跳上车 跟我走

[00:03:58] You don't have to pack everything

[00:04:00] 你不需要收拾好所有的东西

[00:04:00] Don't you wanna feel the breeze

[00:04:03] 难道你不想感受微风吹拂

[00:04:03] And forget everything baby

[00:04:05] 宝贝 忘记一切

[00:04:05] (Let's take a ride)

[00:04:06] 我们去兜风吧

[00:04:06] Hop in the car and go with me

[00:04:08] 跳上车 跟我走

[00:04:08] You don't have to pack everything

[00:04:11] 你不需要收拾好所有的东西

[00:04:11] Don't you wanna feel the breeze

[00:04:14] 难道你不想感受微风吹拂

[00:04:14] And forget everything baby (x2)

[00:04:17] 宝贝 忘记一切

[00:04:17] Let's take a ride

[00:04:21] 我们去兜风吧

[00:04:21] Let's go girl

[00:04:25] 女孩 我们走吧

[00:04:25] Let's go girl

[00:04:30] 女孩 我们走吧

[00:04:30] Let's go girl

[00:04:35] 女孩 我们走吧