《Real Deal(Explicit)》歌词

[00:00:00] Real Deal (Explicit) - Jessie J (婕茜)

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Jessica Cornish/Darhyl Camper/Shuggie Otis

[00:00:11] //

[00:00:11] Flyin' fly up

[00:00:14] 飘飘然起来

[00:00:14] You and your heart woke up

[00:00:15] 你看清一切 沉溺的心已然苏醒

[00:00:15] So you choked on the silence woke up

[00:00:19] 寂静之中 你几乎窒息 已然清醒

[00:00:19] It's been a hot minute

[00:00:20] 兴奋的感觉 稍纵即逝

[00:00:20] Damn you hold me just how I like it woke up

[00:00:25] 该死 你紧紧抱着我 我沉浸其中 已然清醒

[00:00:25] Touching you again on the other side of it

[00:00:28] 换个角度 再次轻抚你

[00:00:28] I never thought that I would see you again

[00:00:30] 我从未想过我会再次见到你

[00:00:30] Never thought that I would see you again but hold up

[00:00:34] 从未想过我会再次见到你 但是等下

[00:00:34] You can't deny the energy

[00:00:37] 你不能否认

[00:00:37] That we got goin' on

[00:00:39] 我们曾精力充沛 无比狂热

[00:00:39] I know you feel the chemistry

[00:00:42] 我知道你感受到了彼此间的吸引

[00:00:42] This sh*t feels so strong

[00:00:45] 感觉如此强烈

[00:00:45] Cloud 9 I'm feelin' heavenly

[00:00:48] 飘飘欲仙 我感觉置身天堂

[00:00:48] This vibe we fell upon

[00:00:51] 我们沉浸在美好的氛围中

[00:00:51] You touching every part of me

[00:00:53] 你的手指划过我的每寸肌肤

[00:00:53] This sh*t feels so strong

[00:00:55] 感觉如此强烈

[00:00:55] This could be the real deal oh yeah

[00:01:01] 这一切如此真实

[00:01:01] This could be the real deal oh yeah

[00:01:07] 这一切如此真实

[00:01:07] I don't wanna waste it take the risk and make it oh yeah

[00:01:13] 我不想浪费时间 孤注一掷 得偿所愿

[00:01:13] Ain't no need for fakin' love is for the takin' we special

[00:01:18] 没必要弄虚作假 纵享浓浓爱意 我们如此特别

[00:01:18] This could be the real deal oh yeah

[00:01:23] 这一切如此真实

[00:01:23] This could be the real deal oh yeah

[00:01:28] 这一切如此真实

[00:01:28] Uh hey falling in love

[00:01:32] 坠入爱河

[00:01:32] Oh you got me laughing 'til the early hours of the morning sun up

[00:01:38] 你让我纵享欢乐 直到接近黎明 旭日东升

[00:01:38] Connections shouldn't turn up on your doorstep

[00:01:40] 我们发展得如此之快

[00:01:40] And you just ignore it turn up hey

[00:01:43] 你无视一切 可是爱已降临

[00:01:43] Get some heart and then we keep it rockin'

[00:01:45] 俘获真心 然后我们纵情狂欢

[00:01:45] Never stoppin'

[00:01:46] 无休无止

[00:01:46] I don't want nobody else ever again

[00:01:49] 我再也不需要别人了

[00:01:49] Nobody else ever again you got it

[00:01:52] 我需要的只是你

[00:01:52] You can't deny the energy

[00:01:55] 你不能否认

[00:01:55] That we got goin' on

[00:01:58] 我们曾精力充沛 无比狂热

[00:01:58] I know you feel the chemistry

[00:02:01] 我知道你感受到了彼此间的吸引

[00:02:01] This sh*t feels so strong

[00:02:03] 感觉如此强烈

[00:02:03] Cloud 9 I'm feelin' heavenly

[00:02:06] 飘飘欲仙 我感觉置身天堂

[00:02:06] This vibe we fell upon

[00:02:09] 我们沉浸在美好的氛围中

[00:02:09] You touching every part of me

[00:02:12] 你的手指划过我的每寸肌肤

[00:02:12] This sh*t feels so strong

[00:02:14] 感觉如此强烈

[00:02:14] This could be the real deal oh yeah

[00:02:19] 这一切如此真实

[00:02:19] This could be the real deal oh yeah

[00:02:26] 这一切如此真实

[00:02:26] I don't wanna waste it take the risk and make it oh yeah

[00:02:31] 我不想浪费时间 孤注一掷 得偿所愿

[00:02:31] Ain't no need for fakin' love is for the takin' we special

[00:02:36] 没必要弄虚作假 纵享浓浓爱意 我们如此特别

[00:02:36] This could be the real deal oh yeah

[00:02:42] 这一切如此真实

[00:02:42] This could be the real deal oh yeah

[00:02:48] 这一切如此真实

[00:02:48] You and me you and me 'til the end 'til the end

[00:02:51] 你和我 携手走到最后

[00:02:51] We know it's right we know it's right it's not pretend it's not pretend

[00:02:54] 我们知道一切都没有错 无需假装 千真万确

[00:02:54] I'm dreaming dreaming dreaming

[00:02:56] 我不断幻想

[00:02:56] Believin' believin-lievin'

[00:02:59] 深深相信 相信

[00:02:59] The conversation conversation get naked naked

[00:03:02] 话已经很明了了

[00:03:02] Ooh baby ooh baby I'm shakin' I'm shakin'

[00:03:05] 宝贝 宝贝 我尽情摇摆

[00:03:05] Dreaming love

[00:03:08] 幻想美好的爱情

[00:03:08] Believe in love

[00:03:10] 相信真挚的爱恋

[00:03:10] In love yeah

[00:03:14] 真挚的爱恋

[00:03:14] Believin' in love believin' in love

[00:03:16] 相信真挚的爱恋

[00:03:16] In love yeah

[00:03:19] 真挚的爱恋

[00:03:19] Believin' in love believin' in love

[00:03:21] 相信真挚的爱恋

[00:03:21] This could be the real deal haha oh yeah

[00:03:27] 这一切如此真实

[00:03:27] This could be the real deal

[00:03:28] 这一切如此真实

[00:03:28] This could be the real deal yeah yeah

[00:03:33] 这一切如此真实

[00:03:33] I don't wanna waste it

[00:03:34] 我不想浪费时间

[00:03:34] I don't wanna waste it

[00:03:35] 我不想浪费时间

[00:03:35] Take the risk and make it

[00:03:36] 孤注一掷 得偿所愿

[00:03:36] Take the risk and make it ooh yes

[00:03:39] 孤注一掷 得偿所愿 没错

[00:03:39] Ain't no need for fakin'

[00:03:40] 没必要弄虚作假

[00:03:40] Ain't no need for fakin'

[00:03:41] 没必要弄虚作假

[00:03:41] Love is for the takin'

[00:03:42] 纵享浓浓爱意

[00:03:42] Love is for the takin' we special

[00:03:44] 纵享浓浓爱意 我们如此特别

[00:03:44] This could be the real deal yeah oh yeah

[00:03:49] 这一切如此真实

[00:03:49] This could be the real deal

[00:03:51] 这一切如此真实

[00:03:51] This could be the real deal oh yeah

[00:03:58] 这一切如此真实

[00:03:58] Haha

[00:03:59] //

[00:03:59] J-J J-J ayy

[00:04:04] 我就是Jessie J

[00:04:04] J-J J-J J-J-J-J Jessie J woo

[00:04:09] 我就是Jessie J

[00:04:09] 我