《Telephone》歌词

[00:00:00] Telephone - James Blunt (詹姆斯.布朗特)

[00:00:16] //

[00:00:16] Next to your chest like a locket

[00:00:19] 在你胸旁有个像盒子的东西

[00:00:19] I un my brain in your pocket

[00:00:21] 我想它在你的口袋里吧

[00:00:21] You've got it in your hand everywhere you go

[00:00:24] 不管你去哪里你就带着它

[00:00:24] Up close to your mouth when your voice is low

[00:00:26] 当你声音很低时 你就把它放在口边

[00:00:26] You think how if I ever get busted

[00:00:29] 你在想我是怎么爆炸的

[00:00:29] By another mean or matter what the cost is

[00:00:31] 被其他事所耽搁，代价是什么

[00:00:31] We're inseparable disconnectable

[00:00:34] 我们形影不离

[00:00:34] Without me you never go too far

[00:00:37] 没有我，你不会走太远

[00:00:37] I just wanna be your telephone

[00:00:41] 我只想做你的手机

[00:00:41] Keep me on

[00:00:42] 带着我

[00:00:42] 24/7 365 days

[00:00:45] 时时刻刻

[00:00:45] Think about all the time we could waste

[00:00:48] 想着我们可以挥霍的时间

[00:00:48] I just wanna be your telephone

[00:00:52] 我只想做你的手机

[00:00:52] Never let me go

[00:00:53] 不要丢下我

[00:00:53] I know every dirty secret that you keep

[00:00:56] 我知道你的秘密

[00:00:56] Crazy as sh*t that no-one sees

[00:00:59] 没人知道的秘密

[00:00:59] Doo Do Do doo doo doo

[00:01:02] //

[00:01:02] Doo DoDo Doo Doo

[00:01:04] //

[00:01:04] Doo Do Do doo doo doo

[00:01:07] //

[00:01:07] Doo DoDo Doo Doo

[00:01:09] //

[00:01:09] Never would have to be jealous

[00:01:12] 不要嫉妒

[00:01:12] When you're talking to all of those fellas

[00:01:14] 当你和别人交谈时

[00:01:14] Cos I'm the only one that's ever gonna be

[00:01:17] 我是你唯一的选择

[00:01:17] So well acquainted with y'all don't matter me

[00:01:20] 所以我们很熟悉

[00:01:20] Like a shoulder to cry on

[00:01:22] 我可以在你哭泣时给你肩膀

[00:01:22] I'm the one thing you rely on

[00:01:25] 你可以依赖我

[00:01:25] It's like a drug

[00:01:26] 就像药品一样

[00:01:26] I'm so in love

[00:01:27] 我陷入了爱情

[00:01:27] Never let anyone break us up

[00:01:31] 不要让任何人分开我们

[00:01:31] I just wanna be your telephone

[00:01:35] 我只想做你的手机

[00:01:35] Keep me on

[00:01:36] 带着我

[00:01:36] 24/7 365 days

[00:01:39] 时时刻刻

[00:01:39] Think about all the time we could waste

[00:01:41] 想着我们可以挥霍的时间

[00:01:41] I just wanna be your telephone

[00:01:45] 我只想做你的手机

[00:01:45] Never let me go

[00:01:46] 不要丢下我

[00:01:46] I know every dirty secret that you keep

[00:01:49] 我知道你的秘密

[00:01:49] Crazy as sh*t that no-one sees

[00:01:52] 没人知道的秘密

[00:01:52] Doo Do Do doo doo doo

[00:01:55] //

[00:01:55] Doo DoDo Doo Doo

[00:01:57] //

[00:01:57] Doo Do Do doo doo doo

[00:02:00] //

[00:02:00] Doo DoDo Doo Doo

[00:02:02] //

[00:02:02] So here comes the comma

[00:02:04] 这就出现了戏剧性的一幕

[00:02:04] Guess a better summer

[00:02:05] 想想一个美好的夏天

[00:02:05] I'll never be what you need

[00:02:07] 我不会是你需要的

[00:02:07] Cos you love that toy

[00:02:09] 因为你喜欢玩具

[00:02:09] More than this boy

[00:02:13] 超过了这个男孩

[00:02:13] Charge me on turn me on

[00:02:15] 给我充上电，给我开机

[00:02:15] I love it when you use me

[00:02:17] 我喜欢你使用我

[00:02:17] All night long

[00:02:18] 整晚的使用我

[00:02:18] Charge me on turn me on

[00:02:20] 给我充上电，给我开机

[00:02:20] I love it when you use me

[00:02:22] 我喜欢你使用我

[00:02:22] All night long

[00:02:23] 整晚的使用我

[00:02:23] Charge me on turn me on

[00:02:26] 给我充上电，给我开机

[00:02:26] I love it when you use me

[00:02:27] 我喜欢你使用我

[00:02:27] All night long

[00:02:29] 整晚的使用我

[00:02:29] Charge me on turn me on

[00:02:31] 给我充上电，给我开机

[00:02:31] I love it when you use me

[00:02:33] 我喜欢你使用我

[00:02:33] Use me

[00:02:34] 使用我

[00:02:34] I just wanna be your telephone

[00:02:38] 我只想做你的手机

[00:02:38] Keep me on

[00:02:40] 带着我

[00:02:40] 24/7 365 days

[00:02:42] 时时刻刻

[00:02:42] Think about all the time we could waste

[00:02:45] 想着我们可以挥霍的时间

[00:02:45] I just wanna be your telephone

[00:02:49] 我只想做你的手机

[00:02:49] Never let me go

[00:02:50] 不要丢下我

[00:02:50] I know every dirty secret that you keep

[00:02:53] 我知道你的秘密

[00:02:53] Crazy as sh*t that no-one sees

[00:02:56] 没人知道的秘密

[00:02:56] I just wanna be your telephone oo oo

[00:03:00] 我只想做你的手机

[00:03:00] Doo Do Do doo doo doo

[00:03:04] //

[00:03:04] Doo DoDo Doo Doo

[00:03:07] //

[00:03:07] I just wanna be your telephone oo oo

[00:03:11] 我只想做你的手机

[00:03:11] Doo Do Do doo doo doo

[00:03:13] //

[00:03:13] Doo DoDo Doo Doo

[00:03:17] //

[00:03:17] Charge me on turn me on

[00:03:19] 给我充上电，给我开机

[00:03:19] I love it when you use me

[00:03:21] 我喜欢你使用我

[00:03:21] All night long

[00:03:26] 整晚的使用我